Derecho romano en el occidente

EL DERECHO ROMANO, SU INFLUENCIA EN LOS REGIMENES JURÍDICOS DE LOS PAISES OCCIDENTALES: Aclaraciones previas.
El derecho romano es el conjunto de los principios de derecho que han regido lasociedad romana en las diversas épocas de su existencia, desde su origen hasta la muerte del emperador Justiniano.
Ella tiene desde luego una utilidad histórica, sobre todo, por orígenes: las costumbres yel derecho romano. Para comprender bien sus disposiciones, es por consiguiente, esencial conocer las leyes antiguas de donde ellas nacen; éste es el medio más seguro de apoderarse de su verdaderoespíritu y de apreciar su valor.
La enseñanza que se reducía al comentario árido de los textos y de la jurisprudencia pudo formar prácticas que aplicasen la ley, pero no jurisconsultos que supiesen elderecho. Pero, iluminado por la historia, el estudio de nuestras leyes se ensanchan y se eleva; se descubren los lazos que las unen con el pasado, las causas de sus imperfecciones, y se está mejorpreparado para asegurar su progreso.
Las aplicaciones que se hicieron por los jurisconsultos, todas las cuales se distinguen por una lógica notable y por una gran delicadeza de análisis y de deducción. Porlo tanto, no se encuentran ejemplos más perfectos de interpretación jurídica que ofrecer a los principiantes del estudio del derecho. Los romanos tuvieron una aptitud especial para el derecho, asícomo los griegos para la filosofía. El imperio Romano ha abarcado en su dominación todo el universo civilizado, que sus jurisconsultos tenían los orígenes más diversos, se comprende fácilmente elderecho. Por tanto, uno de nuestros antiguos autores, Cristóbal de Thou, ha podido llamarle justamente la razón escrita.
Síntesis de la influencia jurídica de la Antigua Roma sobre la posteridad.
Roma hadictado leyes al mundo y ha servido de nexo entre los pueblos: primero, por la unidad del Estado, cuando el pueblo romano se hallaba todavía en la plenitud de su poderío, después, por la unidad de...