derecho trabajo

II. Historia del Derecho Español
y de las Instituciones

EL DERECHO FEUDAL
Por Rafael GIBERT
Catedrático de Historia del Derecho Español
de la Universidad Complutense de Madrid

Curso de don Galo dedicaba una página corta a los Libri
feudorum. Dado que ese manual de fuentes, querido y admirado,
ha desaparecido otra vez del mercado, voy a reproducirla a modo
.de locus rélegendo antesde ofrecer, acogido a la hospitalidad de
esta nueva y ya ,floreciente universidad, mi propia lectura, conforme al anunciado, para este curso 8485, de vuelta en la llamada ComPlutense, en -Madrid, pero siempre a distancia, método
de «texto y..glosa»,,que no lo es propiamente sino el resultado del
impŭlso que era él objeto pretendido por el autor de aquél, que
siempre activo.guia la tarea.En.efecto,.no he realizado una investigación sobre el derecho feudál, sino que he maneja.do y leido
simplemente aquellos libros en la corriente edición del Corpus
Iuris, sin tener a la mano la más cientifica y moderna que el autor mencionaba, y añadido algunas notas de la literatura usual.
Son estas páginas :un fragmento .de 1a Perspectiva europea de
mi HGDE, que espero publicar si encuentro uneditor. Antes de
describir los Libri feudorum, en la ojeada previa sobre la Recepción, decia don'Galo:

«En cuanto al derecho feudal fue también italiano —de
Lombardia— el recibido, tal como estaba recogido en los
.Libri -feudorum .(de los que ;hablamos _en la lección si.guiente) texto que estudiaron=r.explicaron:numerosos co:mentaristas. 1•Su Tenetración -no .tuvo una importancia
comparable aJa_de (los) otros ,dos (el romano y el canó.nico) (desde 1952: si • se exceptŭa Cataluria)».
En efecto, tras.la.descripción de las fuentes • romanas y canónicas, escribia don Galo, -hacia -1925:
«La compilación titulada _Libri feudorum (o Consuetudi-nes feudales)fue el instrumento de la recepción del de-

,recho .lombardo:feudal. Hay que distinguir tres momentos o "fases -en*la historia de suredacción.
«a) Redacción obertina, que es la más antigua (priimera mitad del siglo.XII). Recoge materiales elaborados
por juristas y.prácticos •de Pavio y glosas,-fragmen-tos deleyes:de los emperadores de Alemania, etc., varios
capitulos se deben ál jurista Hugo de Gambolo; termina

30



EL DERECH 0 FEUDAL

con dos cartas del cónsul de Milán, Oberto de Orto —de
cuyo nombre procedeel que se da a esta redacción— a
su hijo Anselmino (desde 1932: Anselmo), estudiante de
Bolonia, en las que le explica varias costumbres feudales. Está dividida en títulos simplemente.
«b) Redacción ardizoniana, llamada así por haber
sido utilizada por el glosador Ardizone. Está dividida en
dos libros y éstos en títulos.
«c) Redacción acursiana (o Vulgata) por haber sido
utilizada porAcursio y los estudiantes de Bolonia. Suprime ciertos textos de la segunda y ariade otros.
«La obra ha sido editada modernamente por Lehmann; en las antiguas ediciones del Corpus Iuris suele
reproducirse también (desde 1930: en su ŭltima fase)».
Hasta aquí el Galo Sánchez. Vamos a dar ahora nuestra
lección:
LIBRI FEUDORUM Y FEUDISTAS
A Giulio Vismara,
sabio amigo.

Este no es el lugar paraocuparse del feudalismo como fenómeno político, social y económico. Nuestro interés se centra en
los libros jurídicos. Hubo dos que ariadidos al Corpus del derecho civil, como décima collatio del Volumen tenían por objeto
precisamente los feudos, y vinieron a ser el derecho com ŭn de
ellos, con un rango análogo si no idéntico a aquél y al derecho
canónico, en el que también se encuentran, comosabemos, textos
y relaciones feudales. Los libri feudorum son dos, de diverso origen, época e importancia. Son libros italianos, procedentes en
cuanto a su contenido de los tribunales de Lombardía, y en cuanto a su elaboración y comentario de la escuela de Bolonia y otras.
Cujas atribuyó la redacción del primero a un cónsul de Milán,
Gerardo Negri, llamado Pesto, del tiempo de Federico I...