Derecho

ELEMENTOS DE LA POSESIÓN DE ESTADO Y FUNCION QUE DESEMPEÑAN EL REGISTRO DE ESTADO CIVIL
Generalizando los principios contenidos en el primer párrafo del artículo 214 del CC, podemos decir que la posesión de estado resulta del concurso de hechos suficientes para poner de manifiesto la existencia de determinada relación de la familia entre una persona u otras.
Para que pueda hablarse de posesiónde un estado familiar no basta pues que haya una o varios hechos aislados que se refieran al mismo; se precisa la existencia de una serie de acontecimientos y de circunstancias que, en conjunto, pongan de manifiesto que la persona en cuestión tiene de hecho ese estado (independientemente de que le corresponda o no su titularidad desde el punto de vista legal).
Los hechos que en conjuntoevidencian la existencia de un estado de familia, se denominan elementos de la posesión de estado. Tradicionalmente se ha considerado que los principales de ellos son: nomen, tractatus y fama (art. 214 CC).
A) Nomen (nombre)
Este elemento de la posesión de estado consiste en la circunstancia de que la persona use y haya usado el apellido que corresponde al estado familiar que tiene o que pretende tener.Así: La mujer casada que usa el apellido de su esposo; el hijo matrimonial que usa como propios, los apellidos de su padre y de su madre; el hijo extramatrimonial que usa los apellidos maternos y/o paternos, de acuerdo con el caso; el hijo adoptivo que usa el apellido de su adoptante o los apellidos de sus adoptantes, según se trata de adopción individual o conjunta por cónyuges.
Sin embargo aveces el nomen no juega papel alguno en la posesión de un estado o al menos no juega un papel decisivo al respecto, lo cual se explica como consecuencia de las costumbres, de los convencionalismos generalmente admitidos e incluso del ejercicio de derechos legales. Tal cosa sucede con el marido, que perfectamente puede tener posesión de estado de cónyuge de su mujer, a pesar de que no usa elapellido de ella, y con la esposa, que si bien utiliza normalmente el apellido del marido, también tiene derecho de no hacerlo, ya que el art. 137 de CC la deja en libertad por optar entre una y otra alternativa, sin que ello afecte su posesión de estado conyugal.
Por otra parte, nuestra jurisprudencia, con toda razón, ha advertido reiteradamente que no debe darse mayor relevancia a la ausencia de eseelemento (nomen) cuando se trata de posesión de estado de hijo extramatrimonial respecto al padre.
B)Tractatus (trato)
El segundo de los principales elementos de la posesión de estado consiste en que la persona a quien la misma beneficia, haya sido considerada y tratada como tal, en privado y públicamente, por la otra o las otras personas respecto de quienes la primera tiene o pretende tener elvinculo familiar; y a su vez, la persona que supuestamente posee el estado en cuestión, haya considerado y tratado en privado y públicamente a la otra o a las otras personas con quienes tiene o sostiene tener el nexo de familia, en un todo de acuerdo con el mismo.
Ejemplos: la mujer recibe el trato de esposa por trato de el hombre que ella tiene o pretende tener por marido, el propio tiempo quetrata a este como cónyuge suyo; el hijo matrimonial es tratado como tal por su madre y por su padre y, por su parte, trata a estos como sus progenitores legítimos; la persona a quien su padre o madre, según el caso, da el trato de hijo extramatrimonial suyo y que, al propio tiempo trata a uno o a otra como su progenitor o progenitora.
El trato es, sin lugar a dudas, el principal de todos loselementos de la posesión de un estado familiar, se cual fuere este; por regla general resulta casi imposible aparecer como titular del estado, si no es reconocido así, de hecho, por la persona o las personas con quienes se tiene o se pretende tener el vinculo de familia.
Pero para que exista el elemento tractatus no basta que el titular verdadero o aparente de un estado de familia haya recibido...