Derecho

LA PENA Y LA EJECUCIÓN PENAL EN EL ORDENAMIENTO JURÍDICO VENEZOLANO*
PUNISHMENT AND PENAL EXECUTION IN THE VENEZUELAN JUDICIAL ORDINANCE Luisa Leal** Adela García*** **Sociólogo. Profesor Titular. Magister en Ciencias Penales y Criminológicas. Investigadora del Instituto de Criminología de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas de la Universidad del Zulia. Maracaibo, Venezuela. E-mail:lealluisa@msn.com *** Abogado. Magister en Ciencias Penales y Criminológicas. Profesora de Derecho Penal. Instituto de Criminología de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas de la Universidad del Zulia. Maracaibo, Venezuela. RESUMEN El presente artículo tiene como objetivo principal establecer el grado de adecuación del Modelo de Ejecución Penal Venezolano, instaurado a partir de lasreformas adjetivas de 2001, al Modelo de Derecho Penal Garantista. El subsistema de ejecución penal constituye una referencia concreta para examinar la incidencia de la reforma procesal penal en la construcción y establecimiento de un Modelo de Justicia basado en el garantismo, tomando en cuenta que en el sistema penal venezolano, la pena privativa de libertad ha constituido la sanción por excelencia,es evidente que en el ámbito en el cual se manifiestan con mayor intensidad las contradicciones de dicho sistema es en el nivel de la ejecución penal, por ser éste el último eslabón de la administración de justicia penal, donde se materializa tanto el castigo como los problemas vinculados a la violación de los derechos humanos, las garantías procesales y los criterios de derecho penal de acto. Lametodología comprende el análisis teórico de fuentes primarias y secundarias, mediante la observación documental y el método de interpretación sistemático. En el análisis se han evidenciado ciertas incongruencias que implican la falta de coherencia formal entre los preceptos constitucionales y/o garantías procesales en relación a las normas que regulan la ejecución penal en el ámbito nacional,presentándose amplios márgenes de invalidez sustancial que erosionan los parámetros de racionalidad, justicia y legitimidad en la intervención punitiva. Palabras clave: Reforma, Ejecución Penal, Garantismo. ABSTRACT The principle objective of this paper is to establish the degree of adecuacy of the Venezuelan guaranteeist model of penal justice. The sub-system of penal

execution constitutes aconcrete reference for the examination the incidence of penal process reform in the construction and establishment of a model of justice based on guarantees, taking into account that in the Venezuelan penal system, that privation of liberty has become the most common sanction. It is evident that in the area in which this is more commonly manifested, intense contraditions in this system aremanifested at the level of penal execution, because this is the last step in the administration of penal justice, where punishment is materialized, and in problems related to human rights, legal process guarantees, anjd criteria as to penal rights action. The methodology includes theoretical analysis of primary and secondary sources, documentary review, and the systematic interpretation method. In theanalysis it became evident that certain incongruence imply the lack of formal coherence between constitutional precepts and/or process guarantees in relation to the norms that regulate penal execution at the national level, where wide margins of substancial invalidity eroded the parameters of rationality, justice, and legitimacy in punitive intervention. Key words: Reform, penal execution,guaranteeism. Recibido: 19-03-2004 • Aceptado: 18-05-2004 INTRODUCCIÓN La reforma de la normativa procesal penal en Venezuela (1998) significó el cambio de un sistema mixto (escrito y oral) de corte inquisitivo por un sistema acusatorio (oral y público) que en un primer momento permitió la profundización de las garantías procesales, una cierta restauración de la seguridad jurídica de los reclusos, el...