Derecho

Venezuela transmitirá a Bolivia experiencia de Censo Patrimonial
Tomando como base un antiguo Convenio de Intercambio Cultural entre Bolivia y Venezuela suscrito en 962, los gobiernos de ambos países suscribieron el 30 de abril un nuevo Acuerdo de Cooperación Binacional, que contempla un programa a corto plazo de actividades inmediatas previstas entre las gestiones 2010 y 2011.
Firmaron elacuerdo Francisco Sesto Novás, Ministra del Poder Popular para las Culturas, por Venezuela, y Zulma Yugar, Ministra de Culturas de Bolivia, quien estuvo acompañada por el coordinador cultural del Alba en Bolivia, Hernán Ferrufino.
Se destaca en dicho programa, para este año, un taller de tres días en La Paz donde el Ministerio del Poder Popular para la Cultura de Venezuela transmitirá al Ministeriode Culturas de Bolivia, su experiencia en la realización del Censo Patrimonial.
También este año se prevé realizar un taller sobre la experiencia venezolana multidisciplinaria denominada “Misión Cultura Corazón Adentro”, cuyo objetivo es permitir la participación masiva del pueblo en la recuperación, la producción y el disfrute de las manifestaciones artísticas y culturales en general eidentitarias en especial. El taller será realizado en la ciudad del El Alto, Bolivia.
Se celebrará asimismo una gala cultural de música y danza tradicional de cada uno de los dos países en el otro, en el marco de una gira que incluya al menos a tres ciudades. Las actividades serán registradas en documentales para TV de 45 minutos cada uno.
Un taller conjunto de cine documental, con una duración de dossemanas y la participación de seis jóvenes cineastas bolivianos. La acción se desarrollará en Venezuela, país que se compromete a asumir los gastos generados por pasajes y los aspectos logísticos.
También se realizará la Primera Semana de Cine Venezolano en Bolivia y la Primera Semana de Cine Boliviano en Venezuela. Los gastos serán costeados por los países anfitriones.
La edición de una antologíaconjunta de poesía boliviana y venezolana en cinco mil ejemplares es otra actividad programada para este año. Dos mil quinientos para cada uno de los dos países. Cada país realizará la selección de los poetas y sus obras. Venezuela se compromete a hacerse cargo de la impresión.
La coproducción de una Antología de música tradicional y popular de ambos países es otro producto concertado. Cada paísrealizará la selección de los autores y sus obras. Venezuela se compromete a la edición de un estuche de 4 discos con un tiraje de 10000 ejemplares.
Para el año 2011 las partes se comprometen a ejecutar las siguientes acciones:
* Un encuentro de jóvenes creadores revolucionarios bolivianos y venezolanos, con la participación de representantes de las distintas manifestaciones de arte, a serrealizado en la ciudad de Cochabamba. Los aspectos logísticos y de hospedaje estarán a cargo de Bolivia. Venezuela correrá con los gatos de pasaje de su delegación.
* La coproducción del Encuentro Musical de Mujeres “Las voces del área andina” que tendrá lugar en Sucre durante el mes de junio en el marco de la conmemoración de la muerte de Juana Azurduy.
* La Coproducción del EncuentroMusical de Mujeres “Las voces del área andina” que tendrá lugar en Mérida o Trujillo en fecha a definir.
* Anexo:
* Acuerdo de Cooperación Cultural entre el Gobierno de la República Bolivariana de Venezuela y el Gobierno del Estado Plurinacional de Bolivia
* El Gobierno de la República Bolivariana de Venezuela y el Gobierno del Estado Plurinacional de Bolivia, en adelante denominados lasPartes;
* Deseando favorecer el respeto mutuo, la práctica de la interculturalidad, la democratización y la promoción de manifestaciones culturales descolonizadas;
* Propiciando espacios de diálogo intercultural como estrategia para la puesta en valor de las manifestaciones culturales de nuestros pueblos, nacionalidades y colectivos;
* Convencidas de que el intercambio de experiencias,...