Derecho

UAB
ESCOLA DE POSTGRAU

UNIVERSITAT AUTONOMA DE BARCELONA

El Recurso de Casación Penal
Los recursos en el sistema procesal
guatemalteco y en el derecho comparado

TESIS DOCTORAL

Presentada por:
Héctor Aníbal De León Velasco
Director de la tesis
Dra. Roser Martínez Quirante

penal

Indice
Nota introductoria
Capítulo I.

Nociones generales sobre los recursos, basesconstitucionales.
I)

Concepto y naturaleza

II)

Derecho a impugnar las resoluciones judiciales;

III)

Los recursos como derecho fundamental;

IV)

Los recursos en

los ordenamientos constitucionales

contemporáneos;
V)

El recurso judicial y las acciones constitucionales;

VI)

Doble instancia y examen por un tribunal superior

VII) Disposiciones comunes para todos losrecursos
VIII) Clases de recursos en el proceso penal.

Capítulo II. Recurso de apelación.
A. Aspectos previos.
B. El recurso de apelación
I) Antecedentes históricos
II) Naturaleza y formas del recurso
III) El recurso de apelación en el derecho contemporáneo.
IV) Recurso de apelación en el procedimiento penal español
V)

El denominado recurso de apelación especial en Guatemala

VI)Requisitos del planteamiento del recurso de apelación especial
en Guatemala.
VII) Procedimiento de la apelación especial en Guatemala.
VIII)

Control de admisibilidad de la apelación especial.

IX) Motivos del recurso de apelación especial
X) Apelación de otras resoluciones definitivas..
XI) Interposición conforme el Código procesal guatemalteco.

Capítulo III. Revisión
I)

Concepto ynaturaleza de la revisión.

II)

Motivos de revisión

III)

Trámite.

IV)

La revisión en España

V)

La revisión en Colombia

VI)

Argentina

VII)

Costa Rica

VIII) El escrito solicitando revisión en el derecho guatemalteco

Capítulo IV. Casación
I)

Historia:
a) Fuentes mediatas.

b) Fuentes inmediatas.
Generalidades sobre el Recurso:
II)

Importancia delos derechos fundamentales para la sustentación
de la casación penal; presunción de inocencia y otros derechos
fundamentales.

III)

Infracción de precepto constitucional como motivo del recurso de
casación.

IV)

La doctrina constitucional española y su respeto al sistema
casacional.

V)

La casación en el derecho español.

VI)

Otros sistemas de casación en el derechocomparado:
a) Sistema Alemán, b) Sistema Italiano, c) Casación en Francia
d) Sistema Guatemalteco.

VII) Fundamentos y objetivos de la casación.
a) Fundamentos:
1. Desde el punto de vista del derecho español.
2. Desde el punto de vista del derecho guatemalteco.
b) Objetivos.
VIII) Concepto.
IX) Legitimación. Legitimación. Importancia de los hechos y el derecho
en el recurso.
X)

Importanciade la Distinción entre los Hechos y el Derecho en el
Recurso de Casación.

XI)

Resoluciones recurribles.

XII) Causas de inadmisión
XIII) Sustanciación del Recurso.

Capítulo V. Motivos de casación en particular.
I)

Motivos de fondo.

II)

Motivos de forma.

III)

Motivo de fondo en particular. Casos de procedencia en el
recurso de casación en España. Los motivos porinfracción
de ley. Infracción del precepto constitucional.

IV)

Motivos de forma en particular.

Capítulo VI. Motivos de casación en el Derecho Guatemalteco.
I)

Aspectos generales

II)

Resoluciones recurribles en casación

III)

Legitimación

IV)

Requisitos

V)

Admisibilidad

VI)

Casación por motivo de forma

VII)

Casos de Procedencia por infracción de ley omotivos de
fondo

VIII) Planteamiento concreto del Recurso
IX)

La Sentencia en casación

Capítulo.

VII.

Propuesta

de

reforma

de

la

legislación

guatemalteca en materia de recurso de apelación especial contra
la sentencia.
I)

Antecedentes

II)

Propuesta

Capítulo VIII. Presente y futuro del recurso de casación: ensayo
de lege ferenda.
I)

Algunas...