derecho

MINISTERIO DE ECONOMIA
ACUERDO GUBERNATIVO No. 233-2003
REGLAMENTO DE LA LEY DE DERECHOS DE AUTOR Y
DERECHOS CONEXOS
Guatemala, 9 de abril de 2003
El Presidente de la República,
CONSIDERANDO
Que la Ley de Derecho de Autor y Derechos Conexos, Decreto Número 33-98 del
Congreso de la República, reformada por Decreto Número 56-2000, tiene por objeto la
protección de los derechos de losautores de obras literarias y artísticas, de los artistas
intérpretes o ejecutantes, de los productores de fonogramas y de los organismos de
radiodifusión.
CONSIDERANDO
Que para desarrollar en forma adecuada los preceptos contenidos en la Ley antes
referida, es necesario contar con el instrumento legal idóneo que articule las normas que
permitan hacer efectivos los procedimientos por parte delRegistro de la Propiedad Intelectual,
autoridad administrativa responsable de la organización y administración de los registros del
derecho de autor y de los derechos conexos y de cumplir todas las funciones y atribuciones
que le asigna la citada Ley, debiendo en consecuencia dictarse las disposiciones legales
correspondientes;
POR TANTO
En ejercicio de las funciones que le confiere elartículo 183, literal e) de la Constitución
Política de la República; y con fundamento en el artículo 137 del Decreto Número 33-98 del
Congreso de la República, Ley de Derecho de Autor y Derechos Conexos, reformado por el
artículo 39 del Decreto Número 56-2000 del mismo Organismo,
ACUERDA:
Emitir el siguiente:
Reglamento de la Ley de Derecho de Autor y Derechos Conexos
ÍNDICE
Pagina
CapítuloI: Disposiciones Generales
Objeto ........................................................................... 4
Definiciones .................................................................. 4
Solicitudes..................................................................... 5
Requisitos de las demás gestiones................................. 5
Uso deformularios........................................................ 6
Notificaciones ............................................................... 6
YH Colección de Leyes Electrónicamente Accesible GUATEMALA
GT029ES Derecho de Autor, Reglamento, 09/04/2003/, N° 233 page 2/34
Duplicado y copias........................................................ 6
Presentación de solicitudes ........................................... 6Comprobante de pago de tasas ...................................... 6
Plazos............................................................................ 7
Registro de obras........................................................... 7
Capítulo II: Derecho de Autor
Condiciones de protección ............................................ 7
Exclusiones................................................................... 7
Obras de arte aplicado................................................... 8
Traducciones ................................................................. 8
Obras en coautoría ........................................................ 8
Pruebas del autor o editor.............................................. 8
Capítulo III: Derechos Conexos
Alcance......................................................................... 8
Artistas intérpretes o ejecutantes................................... 8
Productor de fonogramas .............................................. 9
Requisitos de los fonogramas........................................ 9
Ejecución pública.......................................................... 9
Señales.......................................................................... 9
Capítulo IV: Derechos Morales y Patrimoniales
Identificación de las obras............................................. 10
Obras utilizadas en publicidad ...................................... 10
Defensa por parte del Estado......................................... 10
Responsabilidad ............................................................ 10...