derecho

– TRANSPORTE POR AGUA:
DERECHO DE LA NAVEGACION:
CONCEPTO: es un conjunto de normas, principios y relaciones jurídicas que se refieren a la
navegación y a los problemas conexos. Por lo tanto, de la definición transcripta se desprende que
no solo abarca los problemas navegatorios, sino también todos los que están relacionados con la
navegación en sí.
Para delimitar el concepto de lanavegación, definimos el termino “NAVEGAR” como el traslado
por el espacio acuático de personas y/o cosas. Según el doctrinario italiano, Buscemi, la navegación
puede ser tomada desde tres puntos de vista:
1) PUNTO DE VISTA TECNICO: entendiendo por tal la simple traslación por el espacio acuático
de personas y/o cosas. Su mero desplazamiento con prescindencia de la finalidad que se persiga
Es elconcepto que nos interesa.
2) PUNTO DE VISTA JURIDICO: entendiéndose por tal la modalidad que genera una obligación,
“ex recepta”, que tiene el transportador de llevar al puerto de destino las mercaderías y/o
personas, en el mismo estado que los recibió en el puerto de origen.
3) PUNTO DE VISTA ECONOMICO: es una mezcla de los dos conceptos anteriores (técnico y
jurídico). Un ejemplo podría serel traslado de mercaderías o productos propiedad de la misma
empresa transportadora.
¿DE QUE NAVEGACION ESTAMOS HABLANDO?: cuando hablamos de navegación, nos
estamos refiriendo a todo tipo de navegación, independientemente de su fin, que puede ser
económico o no. Por lo tanto nos referimos a un concepto “genérico”, incluyendo la navegación
comercial, científica, deportiva, por placer, etc.
Eobjeto propio del derecho de la navegación es la actividad navegatoria, independientemente del
fin que se persiga con su ejercicio. En consecuencia, no sólo la navegación comercial o el llamado
derecho mercantil marítimo quedan comprendidos en su normatividad, sino toda la actividad
navegatoria en general, ya persiga fines comerciales, científicos, deportivos o los que fuere.
CONTENIDO: elcontenido de la materia resulta sumamente vasto. En líneas generales puede
afirmarse que es el producto de la conjunción de dos factores básicos: medio y vehiculo, es decir,
espacios acuáticos y buque, elementos que vivifican todos los institutos y relaciones jurídicas que
abarca esta disciplina.
CARACTERES DEL DERECHO DE LA NAVEGACION:
LA AUTONOMIA DEL DERECHO MARITIMO: una de lascaracterísticas del derecho de la
navegación es su autonomía. El concepto de autonomía comprende:
a) AUTONOMIA CIENTIFICA: ya que cuenta con sus propios principios y reglas, las cuales deben
resultar coordinadas y sistematizadas para responder a las exigencias técnicas de la navegación.
b) AUTONOMIA LEGISLATIVA: ya que sus normas se encuentran agrupadas en un mismo cuerpo,
la ley 20.094, conocida como “Leyde Navegación”. Anteriormente, esto no era así, ya que
las normar referentes a la navegación se encontraban agrupadas en el Libro III del Código de
Comercio. Sin embargo, algunos autores sostienen que las normas del transporte marítimo y
aeronáutico deberían estar subsumidas en un solo cuerpo normativo (tal es el caso del Código
Italiano de la Navegación de 1942). Otros, por el contrario,sostienen que existen muchas
diferencias entre el derecho marítimo y el aeronáutico, basándose en que el vehiculo en si es
diferente y en que la técnica ha ido evolucionando más rápidamente en el derecho aeronáutico y
por lo tanto la legislación.
c) AUTONOMIA JURISDICCIONAL: posee competencia específica asignada a la justicia federal
para conocer en todas las cuestiones o conflictos derivadosdel ejercicio de la navegación. Esto
surge del Art. 116 de la CN nacional, que establece la competencia federal para entender en las
denominadas causas de almirantazgo y jurisdicción marítima.
d) AUTONOMIA DIDACTICA: hoy en día, en la mayoría de las universidades (por ejemplo: la
Universidad de Morón), el derecho de la navegación no tiene autonomía didáctica, ya que se
estudia junto con el...