derecho

Ordinario Laboral

1
Juez
-Buenos días,
-siendo las 9 horas en punto Declaro abierta la misma, estado presentes las partes en resolución de fecha 30 de junio de 2012 fue fija la fecha del 10 de agosto de 2012, para la 1º audiencia, en la sede del juzgado sexto de trabajo y previsión social de la primera zona económica ante mi MARIO FRANCISCO GIRON SÁNCHEZ Y SECRETARIO QUE AUTORIZA.Para diligenciar demanda interpuesta en contra de LA ASOCIACION CIVIL PRENATAL GUATEMALA,
2
- hago constar a la identificación de las partes, por la parte actora compare María Ángela Leal Pineda, quien es de datos conocidos en autos, se identifica con cedula qué numero señora LEAL?

SOBEIDA- con cedula de vecindad numero de orden A-1 y registro 662,108 extendida por el alcalde municipal delmunicipio de Guatemala del departamento de Guatemala, señor JUEZ.

JUEZ, documento que se tiene a la vista y se devuelve.

-JUEZ. Comparece asesorada por la Licenciada Edna López Ordoñez, quien presenta su carné del colegio de Abogados y Notarios ¿con numero licenciada?

-EDNA, Número 7,480 señor JUEZ.

-JUEZ, documento que se tiene a la vista y se devuelve en este momento.
Por la parteDemandada comparece La señora OLGA EVELYN AMADO JACOBO DE SEGURA, quien es de datos conocidos en autos, se identifica con qué documento, se pregunta a la demandada con qué documento se identifica.

FERNANDO con cedula de vecindad numero de orden A-1 y registro 329,283 extendida por el alcalde municipal del municipio de Guatemala del departamento de Guatemala, señor JUEZ.

- documento que setiene a la vista y se devuelve en este momento, comparece en su calidad de PRESIDENTA DE LA JUNTA DIRECTIVA DE LA ASOCIACION CIVIL PRENATAL GUATEMALA, personería que le fue reconocida mediante resolución de fecha 16 de MARZO del año en curso y el licenciado CARLOS EDUARDO RECINOS AGUIRRE, quien es de datos de identificación conocidos en autos, se identifica con su cedula de vecindad numero deorden A-1 y registro 252,347 extendida por el alcalde municipal del municipio de Guatemala del departamento de Guatemala, carné de colegiado ¿numero licenciado¿

JOSÉ1,216 señor JUEZ

-JUEZ documento que se tiene a la vista y se devuelve.

Comparece en su calidad de MANDATARIO JUDICIAL CON REPRESENTACION DE LA ENTIDAD, ASOCIACION CIVIL PRENATAL GUATEMALA, personería que le fue reconocidamediante resolución de fecha 2 de junio del presente año.

3
Expediente L1-2003-2771 INDICA LAS PETICIONES y la prestaciones irrenunciables y la indemnización, con base en la facultad conferida por el artículo 66 (inciso e) de la LEY DEL ORGANISMO JUDICIAL y siendo el momento procesal oportuno, pregunto a las partes si en busca de formulas ecuánimes han procedido a dialogar en busca de unaconciliación entre las partes, para lo cual colocare lo que falta.

PARTES, las partes se reúnen, dialogan por un par de minutos y retornan y el JUEZ procederá a preguntas si se llego a un acuerdo conciliatorio.


EDNA indicara que no se pudo arribar a ningún acuerdo entre las partes. Señor JUEZ

JOSÉ manifestara que lamentablemente no existió un punto de coincidencia para llegar a unacuerdo señor JUEZ

JUEZ procede a preguntar a la parte actora que si ratifica la demanda.

SOBEIDA contesta que si ratifico la demanda señor JUEZ.

JUEZ siendo el momento procesal, procedo a preguntar a la parte actora si modifica o ampliara la demanda. 110 CPCy M y 338 CT

EDNA si señor JUEZ procedemos a ampliar la demanda, solicitando al señor juez el embargo de las cuentas bancarias dela entidad, ASOCIACION CIVIL PRENATAL GUATEMALA, como medida PRECAUTORIA por la cantidad de Q 59,863.51 monto que equivale a la indemnización y las prestaciones irrenunciables mismas que se detallan en la demanda plateada y la cual consta en autos.

­
JUEZ se da por admitida la medida precautoria del embargo de cuentas solicitado por la parte actora hasta por la cantidad de Q 59,863.51...