Derecho

I. HECHOS
A. El 3 de mayo de 2006, esta Comisión Nacional, en virtud de la información periodística recabada de diversos medios de comunicación, el día de la fecha, respecto del enfrentamiento entre fuerzas de seguridad pública federal, estatal y municipal con habitantes de los municipios de Texcoco y San Salvador Atenco, Estado de México, que mantenían bloqueada la carretera Lechería-Texcoco,con 2
fundamento en lo dispuesto en los artículos 102, apartado B, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, así como 3o., primer párrafo, 4o., 6o., fracciones II y VII, y 15, fracciones I y III, de la Ley de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos, y 89 de su Reglamento Interno, radicó de oficio la queja correspondiente a la que se asignó el número de expediente2006/2109/2/Q, el cual se encuentra integrado por más de 20,000 fojas.
B. Ocho visitadores adjuntos y dos peritos médicos de esta Comisión Nacional se constituyeron en el sitio en conflicto, el 3 de mayo de 2006, donde se pudo verificar la presencia de múltiples personas portando palos, machetes, piedras, botellas y tubos, así como que se encontraban realizando un bloqueo a la carreteraLechería-Texcoco, Estado de México, y que otras más ocupaban el Auditorio “Emiliano Zapata”, de San Salvador Atenco; también se advirtió la presencia de diversos contingentes de elementos de la Policía Federal Preventiva de la Secretaría de Seguridad Pública y de las distintas corporaciones policíacas de la citada entidad federativa, en las inmediaciones de las localidades en conflicto.
Durante lasinspecciones oculares que realizaron los citados visitadores adjuntos, a fin de constatar el estado físico en que se encontraban tanto los agraviados como los agentes policíacos que hasta entonces resultaban lesionados por los hechos de violencia, el día de autos, pobladores del lugar impidieron el acceso al auditorio municipal “Emiliano Zapata”.
Por otra parte, en los hechos ocurridos en la mañana del4 de mayo de 2006, elementos de la Policía Federal Preventiva, de la Secretaría de Seguridad Pública, impidieron el libre tránsito a los visitadores adjuntos de esta Comisión Nacional, para ingresar al lugar en el que se llevaban a cabo las detenciones y dar fe de la actuación de los distintos cuerpos policíacos.
C. Los actos de violencia generaron inicialmente el levantamiento de 207 actascircunstanciadas, correspondientes a igual número de personas detenidas, entre éstas, las de cinco personas de nacionalidad extranjera, elaboradas por los visitadores adjuntos de esta Comisión Nacional desplazados en las zonas de conflicto, así como en el Centro Preventivo y de Readaptación Social, “Santiaguito”, en Almoloya de Juárez, Estado de México, la Escuela de Rehabilitación para Menores,“Quinta del Bosque”, la Estación Migratoria del Instituto Nacional de Migración en la ciudad de México, el Hospital Zaragoza del ISSSTE, el Hospital Adolfo López Mateos, Toluca, Estado de México, el Centro Federal de Readaptación Social Número

“Altiplano” en Almoloya de Juárez, Estado de México, al Penal Molino de Flores, y diversas agencias del Ministerio Público de la citada entidad federativa.D. A fin de contar con un diagnóstico claro y documentado de las violaciones a los derechos humanos cometidas en perjuicio de las personas agraviadas, se realizaron diversos trabajos de campo por un equipo conformado por 25 visitadores adjuntos y cinco peritos médicos de esta Comisión Nacional, encargados de localizar y recopilar, tanto información como testimonios; habiéndose obtenidoevidencias fotográficas y fijación fílmica de los agraviados, así como del lugar de los hechos y domicilios afectados.
E. Peritos médicos adscritos a la Coordinación de Servicios Periciales de esta Comisión Nacional, elaboraron inicialmente 207 certificados médicos del estado físico y de salud de las personas detenidas los días 3 y 4 de mayo de 2006, número que se incrementó a 239 durante la...