derecho

Eduardo Matyas Camargo 1909 - 4450 Núm. 12,
Revista Republicana • ISSN:
enero-junio de 2012, pág.: 17-42

17

LOS DERECHOS DE LAS VÍCTIMAS EN EL PROCESO
PENAL COLOMBIANO*
Rights of victims in the Colombian Criminal Justice System
Eduardo Matyas Camargo**

Corporación Universitaria Republicana
RESUMEN
A partir de la creación de la Corte Constitucional en la Carta de 1991, se dainicio a una línea jurisprudencial tendiente a ampliar la participación y fines
de las víctimas en el proceso penal.
La jurisprudencia inicialmente hizo referencia al derecho a constituirse en parte civil y a tener una amplia participación en el proceso penal en busca de la
reparación integral en los términos que le garantizaba la ley. Estos pronunciamientos se erigieron en vigencia del sistemamixto de juzgamiento, instaurado
con la creación de la Fiscalía General de la Nación, como órgano persecutor del
delito, aún con funciones judiciales, y de parte en la siguiente etapa de
juzgamiento a cargo de un juez de conocimiento.
Sin embargo, para entonces la Corte Constitucional avanzó en el reconocimiento de que el proceso penal no se puede limitar a procesar a los posibles autores
oparticipen en las conductas punibles, y a que la víctima concurría allí al
restablecimiento de sus derechos pecuniarios. La Corte desarrolló entonces su
planteamiento de que la víctima concurre al proceso con el propósito no solo
del resarcimiento económico sino, principalmente en busca de que se establezca
la verdad y se imparta justicia, que son además fines constitucionales del
proceso penal enun Estado Social de Derecho.
Se impuso legal y jurisprudencialmente el deber del Estado de citar y tener en
cuenta a la víctima en el desarrollo del proceso penal, quien en el sistema mixto
Fecha de recepción: 5 de diciembre de 2011.

*

Fecha de aceptación: 2 de febrero de 2011.

Este artículo es producto de la investigación terminada «Los derechos fundamentales en
proceso penalacusatorio» de la línea de investigación de Derecho Penal y Política Criminal del Grupo de Investigación Derecho Público, perteneciente al Centro de Investigación de la Corporación Universitaria Republicana, grupo reconocido y categorizado
en D como Grupo Colombiano de Investigación e innovación por Colciencias.
** Abogado de la Universidad Autónoma de Bucaramanga, con especialización en DerechosConstitucional de la Universidad Nacional de Colombia, sede Bogotá. Estudios de
Maestría en filosofía del Derecho e Interpretación Jurídica en la Universidad Libre.
Investigador de la Corporación Universitaria Republicana.
Grupo de Investigación Derecho Público
Línea Derecho Penal y Política Criminal

Los derechos de las víctimas en el Proceso Penal Colombiano

18

se constituía a través dela figura llamada parte civil, y en el sistema penal acusatorio, como víctima y representación a través de abogado, participación que es
necesaria, y en ocasiones obligatoria, como cuando hay menores víctimas; y también cuando se toman decisiones que podrían afectar sus derechos, como el principio de oportunidad, los preacuerdos, la preclusión, y el incidente de reparación,
cuya oportunidad seha relegado una vez quede ejecutoriada la sentencia.
Hoy los derechos de las víctimas en el proceso penal tienen no solo un arraigo
constitucional sino un entronque en la jurisprudencia de la Corte Constitucional y en el desarrollo del derecho de los derechos humanos, a través de la
Convención Americana y las sentencias de la Corte Interamericana de Derechos Humanos.
Palabras clave: víctima,proceso penal, Corte Constitucional, parte civil, representante de víctima, verdad, justicia, reparación.
ABSTRACT
Since the creation of the Constitutional Court in the 1991, it starts a line of
jurisprudence aimed at broadening participation and for the victims in criminal proceedings.
The first case referred to the right to a civil action and have a broad participation
in the criminal case...