Derecho

1

2

SERIE

1980-2000: Violencia contra niños, niñas y adolescentes

«Hasta sus menorcitos ahora lloran...»
Selección de textos del Informe Final de la Comisión de la Verdad y Reconciliación

ASPEm

ASSOCIAZIONE SOLIDARIETA PAESI EMERGENTI ASOCIACIÓN SOLIDARIDAD PAÍSES EMERGENTES

3

Asociación Pro Derechos Humanos «Hasta sus menorcitos ahora lloran...». 1980 - 2000:Violencia contra niños, niñas y adolescentes. Selección de textos del Informe Final de la Comisión de la Verdad y Reconciliación. — Lima : APRODEH, 2004. 154 p. : cuadros; mapas. CONFLICTO ARMADO INTERNO — VIOLACIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS — ESTUDIOS DE CASOS — MENORES PERÚ 1980-2000: Violencia contra niños y niñas «HASTA SUS MENORCITOS AHORA LLORAN...» Selección de textos del Informe Final de la Comisiónde la Verdad y Reconciliación © 2004 / Asociación Pro Derechos Humanos APRODEH Miembro fundador de la Coordinadora Nacional de Derechos Humanos y de la Red Científica Peruana – Internet, y miembro de la Asociación Nacional de Centros. Afiliada a la Federación Internacional de Derechos Humanos (FIDH-Paris), la Organización Mundial contra la Tortura (OMCY-SOS-Torture-Ginebra) y miembro de laCoalición de ONGs por una Corte Penal Internacional (CCPI). Internet e-mail Dirección Teléfonos Fax : : : : : http://www.aprodeh.org.pe postmaster@aprodeh.org.pe Jr. Pachacútec 980, Jesús María, Lima, Perú (0051) – 1 – 424-7057 / 431-4837 / 431-0482 (0051) – 1 – 431-0477

Primera edición Noviembre de 2004 Edición de textos Cuidado de edición Impresión : : : Ricardo Portocarrero Grados APRODEH - Áreade Comunicación MN editores y servicios gráficos s.r.l. Teléfono: 262-0296

Impreso en el Perú 1 000 ejemplares Hecho el depósito legal: 1501132004-8316 Este documento se ha realizado con la asistencia financiera de Asociación Solidaridad Países Emergentes (ASPEm).

4

ÍNDICE
PRESENTACIÓN NOTA DEL EDITOR «AÚN YO NO SOY...», por Alejandro Cussianovich
CAPÍTULO 1: ROSTROS Y PERFILES DE LAVIOLENCIA CAPÍTULO 2: LA VIOLENCIA CONTRA NIÑOS Y NIÑAS CAPÍTULO 3: DESINTEGRACIÓN DE LOS VÍNCULOS FAMILIARES Y COMUNITARIOS ANEXO 1: LA PROTECCIÓN A LOS NIÑOS EN EL DERECHO INTERNACIONAL HUMANITARIO, por Denisse Plattner LOS NIÑOS Y LA GUERRA Disposiciones del DIH específicamente aplicables a los niños 7 9 11 27 49

101

123

ANEXO 2:

139

5

6

PRESENTACIÓN
Referirse a los niñosy jóvenes como el futuro del país constituye un lugar común, bastante común, en el Perú. Sin embargo, a despecho de ese reconocimiento y respeto aparentes, la infancia y la juventud son mas bien objeto de crónico maltrato, marginación y olvido, de diversas formas de violencia. Sobre todo cuando se trata de los estratos más pobres de la población. El modo como el Perú oficial trata al «futuro delpaís» es bastante ilustrativo. La pobreza y la miseria extrema, se ensañan principalmente con ésta. Según las estadísticas oficiales el 54,1% de la población nacional vive en condiciones de pobreza (14,8% en pobreza extrema). Pero esos índices son aún más acusados cuando se trata de quienes tienen menos de 18 años: unos 6,5 millones de niños, niñas y adolescentes en el Perú, es decir el 62,96% deéstos, son pobres. Asimismo, el 20,4% de los mismos son víctimas de la extrema pobreza. La pobreza va de la mano con el hambre. La desnutrición crónica golpea con toda su crueldad a la cuarta parte (25,4%) de quienes son menores de edad. Este problema es aún más grave en las zonas rurales: se extiende al 40,2% Las carencias en las que viven muchos niños y jóvenes terminan robándoles el lugar que ensus vidas debería tener los estudios y la alegría. Una porción importante de ellos salen a trabajar, dejando a un lado la escuela y el juego. La población ubicada en el rango de edad que va de los 6 a los 17 años suma poco más de 7 millones. De esta, la cuarta parte –25,64%– trabaja. La tasa de asistencia a la escuela refleja las desigualdades entre quienes son pobres y quienes no lo son. El...