derecho

C-02036-2012-00997
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA PENAL, NARCOACTIVIDAD Y DELITOS CONTRA EL AMBIENTE DEL MUNICIPIO DE MIXCO DEL DEPARTAMENTO DE GUATEMALA.
EL MINISTERIO PÚBLICO, en ejercicio de la Acción Penal Pública, actuando a través del suscrito Agente Fiscal, señala como lugar para recibir citaciones y notificaciones sede de la Fiscalia Municipal de Mixco ubicada en Plaza el Naranjo Localcuarenta y ocho quinta calle y trece avenida “A” Colonia Montereal zona cuatro del Municipio de Mixco del departamento de Guatemala y/o al teléfono 2286-7963, comparezco respetuosamente ante usted a formular ACUSACIÓN A TRAVÉS DE LA VIA DEL PROCEDIMIENTO ABREVIADO en contra de a) MELVYN HERNANDEZ XAJAP y b) ERIK EDUARDO XUYA HERNANDEZ por el delito de ENCUBRIMIENTO PROPIO para el efecto:
E X P ON G O:
I. DE LOS DATOS QUE SIRVEN PARA IDENTIFICAR O INDIVIDUALIZAR AL IMPUTADO, EL NOMBRE DE SU DEFENSOR Y LA INDICACIÓN DEL LUGAR PARA NOTIFICARLES.
MELVYN HERNANDEZ XAJAP, de veintiún años de edad (nació el veintiuno de mayo de mil novecientos noventa y uno), soltero, guatemalteco, estudiante, de este domicilio, se identifica con el DPI con número de CUI 2045 86151 0112 extendido por elRegistro Nacional de las Personas de la República de Guatemala, con residencia en Cantón Central del Municipio de Chuarrancho del departamento de Guatemala, es hijo de María Nastacia Xajap Chocón y de Nery Romeo Hernández Soyos.
La defensa del acusado está a cargo del Abogado MARCO TULIO MEJIA HERRERA. Pudiendo ser notificado el profesional del derecho en mención en la sexta avenida once guióncuarenta y tres zona uno, edificio Pan Am, oficina trescientos uno, tercer nivel, ciudad de capital y/o al teléfono 5329-8735 y/o al correo electrónico licmarcomejia@gmail.com.
ERIK EDUARDO XUYA HERNANDEZ, (a quien le dicen el Mono como sobrenombre) de dieciocho años de edad (nació el dieciséis de julio de mil novecientos noventa y cuatro), soltero, guatemalteco, estudiante, de este domicilio, seidentifica con el DPI con número de CUI 2466 62271 0112 extendido por el Registro Nacional de las Personas de la República de Guatemala, con residencia en Cantón Central del Municipio de Chuarrancho del departamento de Guatemala, es hijo de Ilda Hernández Soyos y de Santos Valeriano Xuyá Alvarado.
La defensa del acusado está a cargo del Abogado FRANCISCO MATIAS TOMAS. Pudiendo ser notificado elprofesional del derecho en mención en la sexta avenida once guión cuarenta y tres zona uno, edificio Pan Am, oficina trescientos uno, tercer nivel, ciudad de capital.
II. DE LA RELACIÓN CLARA, PRECISA Y CIRCUNSTANCIADA DEL HECHO PUNIBLE QUE SE LE ATRIBUYE Y SU CALIFICACIÓN JURÍDICA:
Porque usted señor ERIK EDUARDO XUYA HERNANDEZ, el día dieciséis de diciembre de dos mil doce, aproximadamentea las cinco de la mañana toco la puerta insistentemente de la residencia de la señora María Isabel Hernández Xajap ubicada en Cantón Central del municipio de Chuarrancho del departamento de Guatemala, porque su intención era negociar un televisor Marca Sony el cual había sido robado en la residencia de la señora Dina Emiliana González Velásquez ubicada a pocas cuadras del lugar donde seencontraba, siendo el caso que la señora compradora María Isabel le compro a usted dicho televisor pagándole con un teléfono celular, además usted Erik dejo encargada una bolsa de tela en la casa de dicha persona, a las cinco de la mañana de ese mismo día tambien usted se presento a la casa del señor residencia del señor Pedro Xuya Ajcuc, ubicada también en el Municipio de Chuarrancho, a venderle un DVD,por el cual el señor Pedro se lo compro en la cantidad de cien quetzales, horas después la propietaria de los objetos robados (Dina Emiliana) se entero que sus pertenencias se encontraban en la casa de la primera compradora, por ello personalmente se presento a solicitar que se los entregaran, negándose la señora compradora manifestándole que se lo había comprado a usted, por ello la victima se...