Derecho
ARTÍCULO 01 DEFINICIÓN DE NIÑO
La Convención se aplica a todas las personas menores de 18 años de edad.
ARTÍCULO 02: NO DISCRIMINACIÓN
Todos los niños y niñas tienen todos los derechos recogidos en la Convención: no importa de dónde seas, ni tu sexo o color de piel, ni qué lengua hables, ni la situación económica de tu familia, ni tus creencias o las de tus padres, ni que padezcas algunaminusvalía.
ARTÍCULO 03: EL INTERÉS SUPERIOR DEL NIÑO
Cuando las autoridades, o las personas adultas, adopten decisiones que tengan que ver contigo deberán hacer aquello que sea mejor para tu desarrollo y bienestar.
ARTÍCULO 04: APLICACIÓN DE LOS DERECHOS
Los Gobiernos (y las autoridades regionales y locales) deben hacer que se cumplan todos los derechos recogidos en la Convención. Deben ayudara tu familia a garantizar tus derechos y también deben colaborar con otros países para que se cumplan en todo el mundo.
ARTÍCULO 05: ORIENTACIÓN DE LOS PADRES Y MADRES
Las autoridades deben respetar a tus padres y a todas las personas que sean responsables de tu educación. Tu familia tiene la responsabilidad de ayudarte a ejercitar tus derechos.
ARTÍCULO 06: SUPERVIVENCIA Y EL DESARROLLO
Todoslos niños y niñas tienen derecho a la vida. Los Gobiernos deben hacer todo lo posible para asegurar tu supervivencia y desarrollo.
ARTÍCULO 07: NOMBRE Y NACIONALIDAD
Cuando naces tienes derecho a ser inscrito en un registro y a recibir un nombre y una nacionalidad, a conocer a tus padres y a ser cuidado por ellos.
ARTÍCULO 08: IDENTIDAD
Las autoridades tienen la obligación de proteger vuestraidentidad, nombre, nacionalidad y relaciones familiares.
ARTÍCULO 09: SEPARACIÓN DE LOS PADRES
Ningún niño o niña debe ser separado de sus padres, a menos que sea por su propio bien. En el caso de que tu padre y tu madre estén separados, tienes derecho a mantener contacto con ambos fácilmente.
ARTÍCULO 10: REUNIÓN DE LA FAMILIA
Si, por cualquier circunstancia, vives en un país y tus padres enotro, tienes derecho a entrar en el país en el que estén tus padres y reunirte con ellos, o a que tus padres se reúnan contigo.
ARTÍCULO 11: TRASLADOS Y RETENCIONES ILÍCITAS
Las autoridades deben evitar que seas trasladado de forma ilegal a otro país o que seas retenido ilegalmente.
ARTÍCULO 12: OPINIÓN DE NIÑOS, NIÑAS Y JÓVENES
Tienes derecho a opinar y a que esa opinión, de acuerdo con tuedad y madurez, sea tenida en cuenta cuando las personas adultas vayan a tomar una decisión que te afecte.
ARTÍCULO 13: LIBERTAD DE EXPRESIÓN
Tienes derecho a expresar libremente tus opiniones, a recibir y difundir informaciones e ideas de todo tipo, siempre que no vayan en contra de los derechos de otras personas.
ARTÍCULO 14: LIBERTAD DE CONCIENCIA RELIGIÓN Y PENSAMIENTO
Las autoridades debenrespetar tu derecho a la libertad de pensamiento, conciencia y religión. Tus padres podrán aconsejarte sobre lo que es mejor.
ARTÍCULO 15: LIBERTAD DE ASOCIACIÓN
Puedes asociarte libremente, crear asociaciones y reunirte pacíficamente con otros chicos y chicas, siempre que estas actividades no vayan en contra de los derechos de otras personas.
ARTÍCULO 16: PROTECCIÓN DE LA INTIMIDAD
Tienesderecho a una vida privada propia, a que se respete la vida privada de tu familia y a la intimidad de vuestro domicilio, a que no te abran la correspondencia y a que nadie ataque tu buena imagen.
ARTÍCULO 17: ACCESO A UNA INFORMACIÓN ADECUADA
Tienes derecho a recibir información a través de los libros, los periódicos, la radio, la televisión, internet. En especial la información que sea importantepara tu bienestar y desarrollo. Las personas adultas cuidarán de que esta información sea adecuada.
ARTÍCULO 18: RESPONSABILIDADES DE LOS PADRES
Tu padre y tu madre son los responsables de tu educación y desarrollo, y deben actuar pensando en tu interés. Las autoridades ayudarán a los padres en estas tareas apoyándolos cuando sea necesario.
ARTÍCULO 19: PROTECCIÓN CONTRA LOS MALOS TRATOS...
Regístrate para leer el documento completo.