Derecho

\/iccpresiderrcia EstadoPlurinacional del Presidencia del Honorable CongresoNacional

Secrelarío Ceneral

LaPaz, 23 de febrerode 2010

\IPEP/SG/SGP/If 054/20 0-2011 1
C H ON OR A B LE,\MA R A DEDIFUTADOS ..JL,i CORiIEIiI,OI(DF-NLI'

t rE E ÜT t riHC' Ü
N ',c oR t( tLA'ai v Ü

{ {¡r,12
i '/t,tc

Al SeñorDiputado Héctor Arce Zaconeta PRESIDENTE

ii N "EJ Et\tPLARIES

CÁuaRA DEDIPUTADoS
Presente.SeñorPresidente: Por instrucción del Presidentede la Asamblea Legislativa Plurinacional, para su conocimiento y fines consiguientes tengo a bien remitir la nota M.P.R. - D.G.G.PI.N" 08412009 enviadapor el SeñorPresidente Estaclo del Plurinacional,Don Evo Morales Ayrna; remitiendoel "Anteproyectode Ley de Modificacionesal SistemaJudicial". Con este motivo, hago propicia laoportunidadpara expresar a Usted los sentimientos mi mayor consideración. de

IIéctor Klñii7 SECRETA

ntiesteban

GENERAL

VCII/wmb c.c.:archivo Adj.: ¡o¿u la documentación en copias
ir¡rta¡u 1Jra'. J¿ch'¡lr4ark¡Sr-rllka l.i a kich¡ñ a lhn tacha',vi tt'a T.r \ Iali.irn¡ K"inl clri \,V¡ tli r¿ srtvtrt.t sullk'a k¿rlrana Nalvr¡rk¡r,vs¿r\,L.rL¡ u rl Iti nranakr-rv l ¡l l i nasuvu karn,l rra rgu1'ótat asu j trvichajarkutrigr-rir nrbi a¡roa le 'J'i;tirstra i r str rlonrLroaiirrvicira jenrtria poir

Edificio de la Vicepresidencia del Estado Pltrrinacional calle Merc.rclo 308 . Telf. (591-2) 2742000. LaI'az, Bolivia Calle Ayacucho esr1.

l i ri l A 0t0N A t

La Paz, febrero 19 M.P.R. _ D.G.G.Pl.

'/: -',

,.,.',"r,,.";;,,,:"ii^i\i

,ffiñ .\ ú, lpclsl,ATrv.

H. SeñorVicepresidente: En cumplimiento a la atribución 3, Parágrafo I del artículo 1SB, de la Constitución Política del Estado, remito a usted el "ANTEPROYECTO DE LEy DE MODIFICACIONES AL SISTEMA JUDICIAL''. Con la finalidad de que el citado Proyecto de Ley tenga plena vigencia, solicito a los Representantes Nacionales, 1a aprobación constitucional pertinente. Hago propicia la ocasión, para reiterar al SeñorVicepresidente del Estado Plurinacional de Bolivia, las consideraciones más distinguidas.

üb$

PPJ/pma Arij:Lo citado.

PAIAIIO

OU T M AO O

P a l a c iu P aljllla

tls

t]0biet' il0 Telcfolr o www.0fesiÚenciil W eb:

r

Iax IJ 0v

?202321 U as i l l a 32tB ta h0 c t¡ r H ¡ l i s 0t'r eo( r ,0r 'es tdr ]i l c i a

Paz

B0l i v ¡ a l 10 00v

PRISIIII

NCIA

Dt

tISIAIJ I]

P tl Jfi rN A ct0t{A t A

0t

B0rr\/l

EXPOSICIÓN DE MOTÍVOS

PROYECTO DE LEY LEY DE MODIFICACIONES AL SISTEMA JUDICIAL
El Artículo 9 de la Constitución Política del Estado establece que el Estado tiene el fin y función esencial de construir una sociedad justa y armoniosa, cimentada en la descolonizacion, sin discriminación, con plena justicia social, y garantizar eI bienestar, laseguridad y la protección e igual dignidad de las personas. Asimismo, el Artículo 115 dispone que todas las personas deben ser protegidas oportuna y efectivamente por los jueces y tribunales en el ejercicio de sus derechos e intereses legítimos, y que el Estado garantiza el derecho al debido proceso, aIa defensa y a una justicia plural, pronta, oportuna, transparente y sin dilaciones, mandatosque han sido frecuentemente incumplidos por algunas autoridade s jurisdiccionales. El procedirniento aplicado en los procesos penales, flo responde de manera efectiva a las expectativas de la sociedad afectada por la comisión de delitos que reclama justicia y sanción a los delincuentes, y& que la aplicación de medidas cautelares, la cesación de la detención preventiva, y otras medidas que favorecenal delincuente, quedan sujetas en la mayoría de los casos, a la discrecionalidad del juzgador, generando desprotección y desamparo cle la víctima. Esta ineficacia procedimental se traduce en el incremento de la criminalidad y por consiguiente, en inseguridad ciudadana y desconftanza hacia los operadores de justicia, por 1o que la presente ley modihcatoria pretende que las acciones procesales...