Derechos de la mujere guatemala

de las
en Guatemala

Diagnóstico

Instituto de Derechos Humanos Universidad de San Carlos de Guatemala

I D H U S AC

Universidad de San Carlos de Guatemala -USAC Directorio: Dr. Luis Leal Monterroso Rector Magnífico Universidad de San Carlos de Guatemala Dr. Carlos Enrique Mazariegos Secretario General Universidad de San Carlos de Guatemala Licda. María Elisa Sandoval Argueta DirectoraInstituto de Derechos Humanos Universidad de San Carlos de Guatemala Licda. María Dolores Marroquín Coordinadora Nacional, PPDDHAC Unidad de Dirección Local Dra. Josefina Tamayo Responsable de Programa PPDDHAC IDHUSAC

PROGRAMA PLURIANUAL DEMOCRACIA Y DERECHOS HUMANOS EN AMÉRICA CENTRAL - GUATEMALA
UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA

B7-703/T-2000/086-06

2

Instituto de DerechosHumanos Universidad de San Carlos de Guatemala

I D H U S AC

Derechos Humanos de las Mujeres en Guatemala. Diagnóstico 2006 IDHUSAC Publicación a cargo del Instituto de Derechos Humanos de la Universidad de San Carlos de Guatemala – IDHUSAC, en el marco del Programa Plurianual Democracia y Derechos Humanos en América Central. Realización por Consultora Grupo Olympe: Asesora: Laura MontesInvestigadora principal: Marisol Garcés Investigadoras de campo: Quimy De León, Beatriz Porras y Diana Cameros Corrección por Dolores Tumax Sánchez Diseño por Tritón imagen & comunicaciones Mayo de 2006 Guatemala, Centroamérica El contenido de la presente publicación es responsabilidad del autor y no compromete a la Comisión Europea.

Instituto de Derechos Humanos de la Universidad de San Carlos deGuatemala Dirección de IDHUSAC 10 calle 9-37 zona 1, Telefax: (502) 2232 4625 Correo electrónico: idhusacppddhac@itelgua.com

índice

P

Presentación I. Introducción y metodología 1.1 Metodología del diagnóstico 1.2 Limitaciones encontradas para la realización del diagnóstico II. Qué estamos entendiendo por derechos humanos de las mujeres 2.1 Los derechos humanos de las mujeres: una categoríaindispensable en la construcción de los derechos humanos 2.2 Algo de historia 2.3 ¿Por qué es necesario hablar de derechos humanos de las mujeres? 2.4 La integralidad de los derechos humanos de las mujeres, desde la visión del Movimiento Feminista y de Mujeres 2.5 Algunos derechos humanos de las mujeres III. Situación de los derechos humanos de las mujeres en Guatemala 3.1 Derecho a una vida librede violencia -Marco nacional -La situación de este derecho a nivel global del país 3.1.1 Departamento de Huehuetenango 3.1.2 Departamento de San Marcos 3.1.3 Departamento de Quetzaltenango 3.1.4 Departamento de Quiché 3.1.5 Departamento de Sololá 3.1.6 Departamento de Chimaltenango 3.1.7 Departamento de Guatemala 3.1.8 Departamento de Baja Verapaz 3.1.9 Departamento de Alta Verapaz 3.1.10Departamento de Chiquimula 3.1.11 Departamento de Jalapa 3.2 Derechos cívico – políticos -Situación en nuestro país 3.2.1 Departamento de Huehuetenango 3.2.2 Departamento de San Marcos 3.2.3 Departamento de Quetzaltenango 3.2.4 Departamento de Quiché 3.2.5 Departamento de Sololá 3.2.6 Departamento de Chimaltenango 3.2.7 Departamento de Guatemala 3.2.8 Departamento de Baja Verapaz 3.2.9 Departamento deAlta Verapaz 3.2.10 Departamento de Chiquimula 3.2.11 Departamento de Jalapa

5 7 7 9 10 10 11 12 14 14 16 16 19 20 26 27 29 31 32 33 34 38 39 40 42 43 44 51 52 53 54 56 57 58 60 61 62 63

3

Programa Plurianual Democracia y Derechos Humanos en América Central-Guatemala

Diagnóstico

derechos humanos MUJERES de las
en Guatemala

3.3 Derechos económicos, sociales y culturales Derechoseconómicos -Datos generales del país sobre los derechos económicos y las mujeres Derechos sociales -Derecho a la educación en igualdad de condiciones -Derecho a la salud en igualdad de condiciones -Derecho a la vivienda en igualdad de condiciones Derechos culturales 3.3.1 Departamento de Huehuetenango 3.3.2 Departamento de San Marcos 3.3.3 Departamento de Quetzaltenango 3.3.4 Departamento de...