Derechos De Los Pueblos Indigenas

DERECHOS LINGÜÍSTICOS DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS

El siguiente trabajo de investigación tiene como objetivo principal el conocer, cuales son los derechos que la constitución y las leyes secundarias les otorgan a los indígenas. En concreto cuales derechos y garantías en materia legal están determinadas por estas leyes, por ejemplo, el derecho a tener un traductor en un juicio o el ser juzgado deacuerdo a sus usos y costumbres. Para poder fundamentar este tema haré un breve recorridos histórico tomando como fuente base el convenio 169 sobre pueblos indígenas y tribales en países independientes, pasando por el levantamiento zapatista y los logros que se obtuvieron con el mismo sin dejar a un lado lo jurídico como es la iniciativa COCOPA hasta llegar a la reforma constitucional enmateria indígena del articulo 2 y las leyes que le siguieron después de la reforma así como los diversos logros que se han ido dando conforme pasa el tiempo.

Convenio 169
Sobre pueblos indígenas y tribales en países independientes
Este convenio fue firmado por el entonces presidente de la Republica Mexicana Carlos Salinas de Gortari El día veintisiete del mes de junio del año de mil novecientosochenta y nueve, se adoptó en la ciudad de Ginebra, Suiza, durante la Septuagésima Sexta Reunión de la Conferencia General de la Organización Internacional del Trabajo. La Organización Internacional del Trabajo (OIT) fue creada por el Tratado de Versalles el 28 de junio de 1919, junto con la Sociedad de las Naciones. Nacida tras el caos de la primera guerra mundial y templada por casi un siglo decambios turbulentos, la OIT tiene como fundamento el principio inscrito en su Constitución, de que la paz universal y permanente sólo puede basarse en la justicia social teniendo como sede Ginebra, Suiza (1).
El convenio 169 fue aprobado por la Cámara de Senadores del H. Congreso de la Unión el día once del mes de julio del año de mil novecientos noventa, según Decreto publicado en el DiarioOficial de la Federación el día tres del mes de agosto del propio año. En el citado convenio se tocan los temas relacionados con los pueblos indígenas relacionados a sus derechos y necesidades, por ejemplo, en el citado covenino en el articulo 1 en su inciso B menciona: los pueblos en países independientes, considerados indígena por el hecho de descender de poblaciones que habitaban en el país o en unaregión geográfica a la que pertenece el país en la época de la conquista o la colonización o del establecimiento de las actuales fronteras estatales y que, cualquiera que sea su situación jurídica, conservan todas sus propias instituciones sociales, económicas, culturales y políticas, o parte de ellas. En este articulo nos hace referencia al espacio geográfico el cual es ocupado por un pueblo ydebe de ser respetado, este articulo 1 del convenio 169 hace referencia al articulo 27 constitucional el cual habla del territorio y a quien pertenece, sin embargo haré mención de el mas adelante(2).
El convenio 169 deja claro en sus artículos 26, 27 y 28 algunos de los derechos a os cuales pueden acceder los indígenas en materia de lenguaje, por ejemplo el articulo hace referencia a medidaspara garantizar a los miembros de los pueblos interesados la posibilidad de adquirir una educación a todos los niveles, por lo menos en pie de igualdad con el resto de la comunidad nacional. Mientras que el articulo 27 nos habla de cómo se debe de impartir la educación dentro de estos pueblos y nos dice los programas y los servicios de educación destinados a los pueblos interesados deberándesarrollarse y aplicarse en cooperación con éstos a fin de responder a sus necesidades particulares, y deberán abarcar su historia, sus conocimientos y técnicas, sus sistemas de valores y todas sus demás aspiraciones sociales económicas y culturales. Pero el articulo que mas se enfoca en la cuestión de el lenguaje es el articulo 28 ya que aquí en donde se menciona que siempre que sea viable deberá...