derechos humanos

5.4. El derecho al desarrollo. "El derecho al desarrollo es la medida del respeto de todos los derechos humanos. Ése debería ser nuestro objetivo: una situación en que a todas las personas se lespermita acrecentar al máximo sus posibilidades, y contribuir a la evolución de la sociedad en su conjunto.("Sr. Kofi Annan, Secretario General de las Naciones Unidas)
En 1986, tras años de debate, losgobiernos del mundo proclamaron por vez primera que el derecho al desarrollo era un derecho humano inalienable. La Declaración sobre el derecho al desarrollo, aprobada ese año por la Asamblea Generalde las Naciones Unidas, representaba una nueva manera de abordar la realización de los ideales de las Naciones Unidas al proclamar: "La persona humana es el sujeto central del desarrollo y debe ser elparticipante activo y el beneficiario del derecho al desarrollo". También afirma que es imposible la plena realización de los derechos civiles y políticos sin el disfrute de los derechos económicos,sociales y culturales.
Un derecho que responde a los retos contemporáneos: Nacida al final de la era colonial, la Declaración sobre el derecho al desarrollo sigue siendo perfectamente válida en elmundo de hoy. El derecho al desarrollo encarna los principios de derechos humanos relativos a la igualdad, la no discriminación, la participación, la transparencia y la rendición de cuentas, así como lacooperación internacional. Esos principios, junto con los requisitos fundamentales de la Declaración (véase el recuadro) pueden orientar nuestras respuestas a una serie de temas y retoscontemporáneos, como el cambio climático y la búsqueda de un desarrollo sostenible, la estancada Ronda de Desarrollo de Doha de negociaciones comerciales, la cooperación para el desarrollo, la Ayuda para elComercio, el alivio de la deuda, la transferencia de tecnología, la inversión extranjera directa, el déficit democrático, la mala gobernanza, los Objetivos de Desarrollo del Milenio y la necesidad de...