Derehos del hombre

[pic]

DEPARTAMENTO CIENCIAS SOCIALES

Unidad Nº 4

“El Estado Moderno, Absolutismo, Revolución y el legado del mundo moderno”

Asignatura : Historia, Geografía y Ciencias Sociales
Curso: Octavo Año Básico A Y B - 2010
Profesor : Iván Ferrada Velásquez.

Docto. Nº 4.- Declaración de los derechos del hombre y del ciudadano

Tal vez uno de los legados más importantes delproceso revolucionario desarrollado en Francia a fines del siglo XVIII es la Declaración de Derechos del Hombre y el Ciudadano, texto que plasmó el ideario ilustrado en disposiciones concretas quebuscaban resguardar los derechos fundamentales de las personas.
Nuestra actual “Declaración Internacional de los Derechos Humanos” se inspiró en esta pionera proclama, que puso en palabras el legado delpueblo francés en su lucha por la libertad.
Te invito a conocer esta declaración y reflexionar en torno a sus propuestas a partir de una traducción del texto original.

Declaración de los derechosdel hombre y del ciudadano (26 de agosto de 1789)

Los representantes del pueblo francés, constituidos en Asamblea
Nacional, considerando que la ignorancia, el olvido o el desprecio de losDerechos del Hombre son las únicas causas de las desgracias públicas y de la corrupción de los gobernantes, han resuelto exponer, en una declaración solemne, los derechos naturales, inalienables y sagradosdel hombre, para que esta declaración esté presente constantemente en todos los miembros del cuerpo social y les recuerde sus derechos y sus deberes; para que los actos del poder legislativo yejecutivo, al poder ser comparados en cualquier momento con la finalidad de toda institución política, sean más respetados; para que las reclamaciones de los ciudadanos, fundadas en adelante en principiossimples e indiscutibles, contribuya siempre al mantenimiento de la Constitución y el bienestar de todos.
En consecuencia, la Asamblea Nacional reconoce y declara en presencia y bajo los auspicios del...