desarollo

Desarrollo y desigualdades

Desarrollo y desigualdades
UNIVERSIDAD
TOMÁS
Development
andSANTO
inequality

Pierre Salama*

Resumen
Este artículo parte del planteamiento clásico de Kuznets, según el cual la
evolución de la distribución de los ingresos en el curso del desarrollo de los
países tiene la forma de una U invertida. Al principio de la industrialización,
las desigualdadesaumentan pero luego van desapareciendo parcialmente
con la marginación del sector rural y el auge de la industria. Sin embargo,
esta afirmación resulta difícil de comprobar en los tiempos actuales, en
los que se observa un aumento de las desigualdades en la mayoría de los
países. Diversos factores influyen en este problema, los cuales obedecen a
causas económicas, políticas, sociales yculturales. Lo cierto es que, lejos de
equilibrar las economías, la globalización ha generado más desigualdades.
Con el ahondamiento de la crisis actual, la lucha contra el crecimiento de
las desigualdades sociales, a través de una política social repensada, se
vuelve una exigencia no sólo económica sino también, y sobre todo, ética.
Palabras Clave: Desarrollo, desigualdades, crecimiento economico yglobalizacion.

* Profesor, Université de Paris XIII.
Fecha de recepción: 16 de mayo de 2009; fecha de aprobación: 29 de mayo de 2009.

REVISTA CIFE No. 14

17

Pierre Salama

Abstract
The present article takes the classic approach of Kuznets, whereby changes
in income distribution during the development of countries is shaped like an
inverted U. At the beginning ofindustrialization, inequality increases but then
disappear partially marginalization of the rural sector and booming industry.
However, this assertion is difficult to ascertain at the present time, which
is an increase in inequality in most countries. Several factors influence this
problem, which are due to underlying economic, political, social and cultural rights. The truth is that far to balance theeconomies, globalization has
created more inequalities. With the deepening of the crisis, the fight against
the growth of social inequality, through a rethinking social policy, it becomes
a requirement not only economic but also and above all, ethics.
Key Words: Development, inequality, economic growth and globalization.
JEL Code: O15, O20, I30, F50.

1. Introducción
En un artículo clásico,Kuznets muestra que la evolución de
la distribución de los ingresos en el curso del desarrollo de
los países tiene la forma de una U invertida. Al principio de
su industrialización, las desigualdades aumentan porque los
campesinos dejan el campo para ir en dirección a las ciudades (Kuznets, 1955). Después de una fase de aumento, las
desigualdades se estabilizan luego de que disminuyen con lamarginación del sector rural y el auge de la industria. Durante
estos últimos veinte años, esta evolución secuencial no ha sido
comprobada: en la inmensa mayoría de los países se observa
un aumento más o menos importante de las desigualdades,
en algunos otros una estabilidad relativa y en países atípicos
una ligera atenuación de las mismas independiente de su
nivel de desarrollo.
Con laglobalización de los intercambios culturales, el mimetismo de los modos de vida occidentales puede conducir a una

18

UNIVERSIDAD SANTO TOMÁS

modificación de los comportamientos: las clases más cualificadas procuran conseguir ingresos equivalentes a aquellos que
podrían tener en los países desarrollados. El ingreso promedio
relativo de algunos países en vías de desarrollo ha tendido a
bajar,lo que se traduce en desigualdades significativas más
importantes que en los países desarrollados. A diferencia de las
economías menos desarrolladas, las economías emergentes
exportan cada vez más productos que requieren una mano de
obra cualificada. Sin embargo, la oferta de ésta es insuficiente
frente a la demanda. Los incrementos en los salarios de quienes proveen la mano de obra...