DESARROLLO

BLOQUE I

Digitalizado por: I.S.C. Hèctor Alberto Turrubiartes Cerino
hturrubiartes@beceneslp.edu.mx

De Mendieta, Fray Gerónimo, "De cómo estos indios
general y naturalmente criaban a sus hijos en la niñe2,
~iguiendo las doctrinas de los filósofos, sin haber lefdo sd~
líbros en Alfredo López Austin, La educación de lo~
antiguos nahuas, México, El Cabaliito, 1985, pp. 36-55. .~
H

,a Cll('sta~. en los arroyos o ríos o fucnt('$. luego en :amanc·
ciendo. Vesta no s,ó'o en verano. sino mucho mejor cn
invierno, y en tit'rras frigidísimu Una de las máJ frías de
la Nueva f.spaña es la provincia ()Valle de Toruca, y en e:lla
rm: acaecía cada domingo que: salía del convento luego en
:amaneciendo para ir a decir misa J algún pueblo dc= la visi­
ta. harrar las indias. que('ntone('s madrugaban para venir a
misa, por los arro)'os, que estaban h('chos un hielo, lavando
a sus criaturas, que yo, rendo hefado de frío, I'M espanuba
cómo no ~ merían. El ségundo docum('nto que el filósofo
poMo es quc= en aquella primer. edad, hasulos cinco o ~is
años, 'OS ddJCn acostumbrlr en Ilgunos movimientos o
lTabajudos livianos, cuanto pau ('Vil. l. peraa y ociosi­
dad St'anbastantes. F.sto gu:udan también los indios al pi('
de la Ie:tr:a: qu(' como
grandes, así hombres como mujr­
rc=s, usan cargarse (las mujtrrs poniendo lo qut' llevan pOi"
c:lrg:t drnh'o de un 'K-:nzo como S2banilla. y anud:ada
por
cabos 'a «han al cu('lfo. y los hombres con una
raja rk palma o de juncia. tejida de: hasta cuatro drdos rn
ancho, se asknran en la ff'C!nrr con sus cabos derccio
t:ordcl, que I12man m«apal, para aur con dIos la caja o
c:arga qur han dc= linar. se cargan de: tn:s y cualTo arrobu
su,brr las e:spald2S). así a sus hijudos chiquiros les hattn
unos mccaparcj~ 't?,mbién chiquitos, con sus cordelillos,
que pal"C'cen juguetC's. eh que: Irs :atan alguna carguílla livia­
n:l conforme a sus c0C'pC'7.udos, no par.a que sirva de algún

pl"ove:cho, porque:es nada lo que IInan, sino para qUe:"
Si('!
hagan :11 l:a coslumlJ.tt de cchar sob.-c sí aquc=l yugo cuando
st'2n p-::mde:"s. V cuando son dc ocho o diez años se c:argan
lan burila ca..".ifla. que I un español ck YCinte: ~ le haría
de mal linarIa mucho trreho. V las madres. por el consi­
gu;c=nte:. e:nSt'ñan I sus hijudas dende qu~ saben andar, a
trnr un liachudo de alguna C0S2 livianae:nvudta c=n un
paño. y la ligadura o nudos «hados al cuello, que' es 1
..
usanT.a frminil. El re:rccro documento es: que: t'n su niñez
y ,mcrida tltvicSt'n gran cuenta los que:
criaban, que' no

'OS

Lx cómo rsrOJ ¡''UliOJ xr"rral ,. rHlrrmJ",mle crMlxnr " SIlS

bijol en 111 ,,;'¡n, s;pw"Jo 'liS JoC~J'tlilos filósofos.

si" h.k" l~iJo J1IslibrDS

El Filówfo.' en d siprimo librock tos Pollr;cos, en d

opitulo dÍC'ci~t1:. pono1 h. ,.rn,,".do. En Off... q.,.oc.. los niñtn IIIOrian con mucha ladlid.d,
Ioi fl'ti~rOi .ñu!L. l. f.milia IJOdia IICnl'rloo pero no "",stitui. un Itfan drama

., fl't0n,o un nul!'YO hijo "'I:'ot.. Otros cstudim son ob.. J(, IM-dic:-os. illw,('·
..
....d..,.,. pO' d luncian.mirn'o de-' cuerpo humano J t'I cuKlaJo de la !!ol'lJutl. Fi·livarT'>C"te:

1. J

mene",..,. ,

pe!!

la ......,

~

. . . ~.-.

,~

...

.... ","",,010 ""'...... (1 pow.- diario . _ del eh·
sanollo ....... ....., que _ ClIJI'OOC» 1111 . . . . ../un He·
'_d, ftIédk:o . . . . . . . .0 del trano • F•..-.:ia, mas

,. . . c:onoddo como luls X.,

"'"uu n.OSOrlCos ..ato'"
'CO$

I

(I . .!ufo

1M Nño!lmpi!,. • tlllnr III"O!!I'!J!!IJ6IidoJ

~ . " . , _ .,~

OtIcwIIadoII por pr!Sl(M?!C:io'

"" iilií'íi6íicm. " ..... dít 1IftCOntf. r.......,'" l!..I!fo·
~ CJri9In det c:ooíOdi!!I!f!!l'. .. ~. lo!.
r:1IfPIPIft o;ro,. cM! ~. " _ . . . . 'iIO·

i!'!

.q,Of' ~ amo TiecfetyNlN\ T..... """""" o
....,..... b 1_. . . . . ~ de o.w;., ello ...,.-.
s.idet.tJta.......,., • ..,. ftlUdiol .... 101 Mios. ...,,,.
bIec~""",,...