Descontaminacion Por Percloro En Industria

Prevención, seguimiento y evaluación de la descontaminación de
percloroetileno en suelo y aguas subterráneas en un terreno
industrial
Tutores:
Autor
Albert Folch i Sancho
Felipe Caballero Biosca
Llicenciatura de Ciències Ambientals
Universitat Autònoma de Barcelona

Unitat de Geodinàmica externa i hidrogeologia
Departament de Geologia
Universitat Autònoma de Barcelona

Paula F. Rodríguez iEscales
Unitat de Geodinàmica externa i hidrogeologia
Departament de Geologia
Universitat Autònoma de Barcelona

Resumen
La contaminación de suelos y aguas subterráneas es uno de los problemas ambientales más extendidos
en gran parte de los terrenos industriales de Cataluña. En este proyecto se ha analizado el proceso de gestión de
la contaminación: caracterización, remediación y seguimiento de ladescontaminación en suelos y aguas
subterráneas por un caso de afección por organoclorados (percloroetileno) y otros contaminantes (hidrocarburos,
selenio y cromo) en un emplazamiento industrial situado en una zona agroforestal (superficie de 81.462 m2). A
partir de la implantación en la empresa del sistema de gestión ISO 14.001 en 1.996, se abrieron diferentes
proyectos de gestión para los posiblescontaminantes. Por las mismas fechas, también se detectó una afección
por selenio en aguas subterráneas, ajena a la empresa de estudio.
Por el momento, el único contaminante que ha requerido de un proceso de descontaminación ha sido el
percloroetileno. En suelos se emplea el método “soil vapor extraction” y en aguas subterráneas el método “airstripping”.
Finalmente, se ha llevado a cabo unacomparación de los costes reales derivados del proceso de
descontaminación del percloroetileno en contra de los costes que se hubiesen derivado la implantación de
medidas de prevención de la contaminación. El resultado de la valoración indica que la descontaminación de éste
compuesto requiere de una inversión económica importante, unas 10 veces más elevada que los costes derivados
de las medidas deprevención.
Palabras clave: suelos contaminados, percloroetileno, hidrocarburos halogenados volátiles, prevención de la
contaminación, costes de descontaminación.

Resum
La contaminació de sòls i aigües subterrànies és un dels problemes ambientals més extesos a gran part dels
terrenys industrials de Catalunya. En aquest projecte s’ha analitzat el procés de gestió de la contaminació:
caracterització,remediació i seguiment de la descontaminació de sòls i aigües subterránies per un cas d’afecció
per organoclorats (Percloroetilè) i altres contaminants (hidrocarburs, seleni i crom)en un emplaçament industrial
situat a una zona agroforestal (superfície de 81.462 m2). A partir de la implantació a la empresa del sistema de
gestió ISO 14.001 al 1.996, es van obrir diferents projectes de gestió per alspossibles contaminants. Per les
mateixes dates, també es va detectar una afecció per seleni a les aigües subterrànies, aliena a l’empresa d’estudi.
Pel moment, l’únic contaminant que ha calgut d’un procés de descontaminació ha estat el percloroetilè. En sòls
es va emprà el mètode “soil vapor extraction” i a les aigües subterrànies el mètode “air-stripping”.
Finalment, s’ha portat a terme unacomparació dels costos reals derivats del procés de gestió de la contaminació
per percloroetilè en contra dels costos que s’haguessin gastat en la implantació de mesures de prevenció de la
contaminació. El resultat de la valoració indica que la descontaminació d’aquest compost, requereix d’una
inversió econòmica important, unes 10 vegades més elevada que els costos de les mesures de prevenció.

Página1



Prevención, seguimiento y evaluación de la
descontaminación de percloroetileno en suelos y
aguas subterráneas en un terreno industrial

Paraules clau: sòls contaminats, percloroetilè, hidrocarburs halogenats volàtils, prevenció de la contaminació,
costos de descontaminació

Abstract
Soil and groundwater pollution is one of the main environmental issues in a important proportion of the...