Desertificacion

DESERTIFICACIÓN
Y SOCIEDAD CIVIL

Diseño de interior y tapa: Claudio Puglia
Corrección ortográfica: Mónica Aguilar
Foto de tapa: Programa de Apoyo al P.A.N. Argentino (GTZ-SAyDS-INTA)

© 2003, Fundación del Sur
ISBN: En trámite
Queda hecho el depósito que marca la ley 11.723
Impreso en Argentina - Made in Argentina

DESERTIFICACIÓN
Y SOCIEDAD CIVIL

Juan Luis Mérega
(compilador)Carlos Andaluz Westreicher
Alexandre Araújo
Viviane Castro Salinas
Gonzalo Chapela
Suzy Carmem da Rocha
Rosario Ortiz Quijano
Valdemar Rodrigues
José Miguel Torrico
Zakiya Uzoma Wadada

ÍNDICE

PRESENTACIÓN
EL

7

PROBLEMA DE LA DESERTIFICACIÓN

Juan Luis Mérega

9

LA CONVENCIÓN MUNDIAL DE LUCHA CONTRA
DESERTIFICACIÓN Y EL MARCO INTERNACIONAL

LA

PROPICIO PARA SUAPLICACIÓN

Carlos Andaluz Westreicher
IMPLEMENTACIÓN

29

DE LA CONVENCIÓN

DE LUCHA CONTRA LA DESERTIFICACIÓN

José Miguel Torrico
ARMONIZACIÓN

37

DE POLÍTICAS PÚBLICAS EN LA LUCHA

CONTRA LA DESERTIFICACIÓN.

EL CASO

DE

MÉXICO

Gonzalo Chapela
EL

43

DESAFÍO DE LA PARTICIPACIÓN DE LA SOCIEDAD CIVIL

EN LA APLICACIÓN DE LA CONVENCIÓN DE NACIONES
UNIDAS DECOMBATE A LA DESERTIFICACIÓN (CLD)

Viviane Castro Salinas

49

PARTICIPACIÓN

DE LA SOCIEDAD CIVIL EN LA LUCHA

CONTRA LA DESERTIFICACIÓN EN AMÉRICA LATINA
Y EL CARIBE

Juan Luis Mérega
DESERTIFICAÇÃO: UM PLANO
Valdemar Rodrigues
ASA: UMA

55
DE AÇÃO PARA O

BRASIL
61

ESTRATÉGIA PARA A CONVIVÊNCIA

COM O SEMI-ARIDO BRASILEIRO

Alexandre Araújo, Suzy Carmem da RochaTIERRAS

81

ÁRIDAS: LA RELACIÓN

ENTRE POBREZA Y DESERTIFICACIÓN

Rosario Ortiz Quijano
EL

87

ROL DE LAS ORGANIZACIONES DE LA SOCIEDAD CIVIL

CARIBEÑA EN LA IMPLEMENTACIÓN DE UN SISTEMA
DE MONITOREO DE LA DEGRADACIÓN DEL SUELO MEDIANTE
EL USO DE PUNTOS DE REFERENCIA E INDICADORES*

Zakiya Uzoma Wadada

95

PRESENTACIÓN

La desertificación, entendida como la pérdida dela capacidad productiva de la tierra soporte de las distintas actividades humanas, genera
impactos de graves consecuencias económicas, sociales y culturales. A
partir de la “Cumbre de la Tierra” de Río de Janeiro en 1992, la comunidad internacional abrió un proceso de negociación y aplicación
de un instrumento jurídico que generara los compromisos necesarios
para enfrentar adecuadamente elproblema: la Convención de las Naciones Unidas de Lucha contra la Desertificación (CLD).
En el camino recorrido por la Convención durante estos años, la sociedad civil fue llamada a cumplir un rol destacado, en un esfuerzo para
hacer escuchar las necesidades y las exigencias de los usuarios de la tierra.
En este volumen se recogen una serie de contribuciones aportadas
por miembros de diferentesorganizaciones no gubernamentales de
América Latina y el Caribe, todas ellas nucleadas en la Red Internacional de ONGs sobre Desertificación (RIOD). Los diez artículos presentan una multiplicidad de enfoques e intentan reflejar las luces y las
sombras de un proceso que requiere de un mayor compromiso de todas las partes involucradas.
El primer artículo, “El problema de la desertificación”, sirvede introducción al tema y aporta necesarias precisiones terminológicas,
junto con un somero análisis de las causas y consecuencias de los procesos de desertificación y de las acciones necesarias para mitigar y prevenir estos procesos de degradación.
En el artículo de Carlos Andaluz se reflexiona sobre la necesidad
7

Desertificación y Sociedad Civil

de generar seriamente un entornointernacional propicio para la aplicación de la CLD, incluyendo esta acción un apoyo serio y comprometido a favor del desarrollo y de un comercio justo.
José Miguel Torrico realiza un balance del proceso de implementación de la CLD, en el cual señala el predominio de las falencias por
sobre las concreciones, al tiempo que Gonzalo Chapela hace en su artículo una sintética presentación sobre la...