Desistemiento

Causa No. 09045-2009-00254 Delito: Lesiones Culposas
JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTACIA PENAL, Y DELITOS CONTRA EL AMBIENTE DE QUETZALTENANGO.
Aroldo Emiliano Ortega Sopon y Rosa María AcabalBaten de Ortega, de generales conocidas en el expediente identificado en el acápite, actuamos a titulo personal, así como en calidad de padres en ejercicio de la patria potestad sobre nuestrosmenores hijos Ana Silvia del Rosario, Aroldo Josué David, Daniel Azarias Salem y Silvia Sofía del Milagro de apellidos Ortega Acabal, y con todo respeto exponemos.
HECHOS
En relación al hecho que seinvestiga en el presente caso, hemos sostenido platicas con la persona que aparece sindicada en este proceso, el señor Augusto Chim Xivil, quien piloteaba el vehículo que accidentalmente impacto contrael que conducía el primer compareciente, resultado heridos los miembros de la familia Ortega Acabal, incluyendo a los cuatro menores antes identificados. El caso que según la versión que nos ha sidodad por el señor Chim Xivir el accidente se debió a causas ajenas a su voluntad, pues, según explica, inesperadamente sin poder evitar no obstante ir manejando con la prudencia del caso y encumplimiento de las disposiciones de la ley de transito y su reglamento, perdió el control de su Pick – Up y accidentalmente colisiono en el vehículo que o el presentado conducía, dando como resultado los dañosy lesiones que sufrimos mi familia y nuestro vehículo, y también los que sufrió el mismo señor Chim Xivir. Encontrándose el herido perdió el conocimiento por el impacto del accidente y según seentero fue auxiliado por desconocidos que lo llevaron a un lugar donde le prestaron primeros auxilios y por lo mismo no permaneció en el lugar de los hechos. Esa es la causa por la cual no fue encontradopor la Policía en el lugar del percance y fue lo que impidió quedarse a darnos ayuda.
Después de conversar al respecto hemos llegado a un acuerdo para resarcimiento de daños y perjuicios, y no...