Desordenes Musculoesqueleticos

Evidencias epidemiológicas entre factores de riesgo en el trabajo y los desórdenes músculo-esqueléticos
Epídemíology evídences between work factors and musculoskeletal dísorders
Luleá University of Technology Department of Human Work Sciences Division of Industrial Ergonomics Luleá (Suecia)
Piedrahíta Lopera H.

RESUMEN
Se presentan algunas de las más importantes revisiones epidemiológicasde la relación entre los desórdenes músculo-esqueléticos (DME's) y factores de riesgo en el trabajo, factores individuales del trabajador y factores organizacionales. Asociaciones epidemiológicas positivas son destacadas. Se concluye que a pesar de la falta de prospectivos estudios y la incertidumbre con respecto a los mecanismos fisiopatológicos involucrados en la génesis de los DME's, recientesestudios apuntan a mecanismos multifactoriales entre condiciones de trabajo y desórdenes de mano, codo y muñeca. Algunos DMS's, como las tendinitis y el síndrome del túnel carpiano (STC), están claramente asociados a trabajo repetitivo v fuerza en el uso de las manos. Finalmente. algunas de , las revisiones presentadas en este trabajo concluyen que las evidencias epidemiológicas analizadassoportan una asociación entre condiciones físicas y psicosocikes en el lugar de trabajo y DME's tanto de extremidades superiores como de espalda baja (DBE).

ABSTRACT
This paper present some of the most important epidemiology reviews of the relationship among the musculoskeletal disorders (MSD's) and risk factors in the job, individual factors of the workers and organizacional factors. Positiveepidemiology association are noticeable. This paper concluded that in spite of lack of prospective studies and uncertainly about the precise pathophysiologicmechanisms involved, current studies point to a multifactorial relationship between work exposure and disorders of the hand, wrist and elbow. Some disorders, such as tendinitis and carpa1 tunnel syndrome (CTS), are clearly associated with workinvolving repetitive and forceful use the bands. Finally, some reviews concluded that the epidemiologic evidences provides support for association between workplace and physical and psychosocial exposures and both back and upper extremity musculoskeletal disorders.

-

Palabras clave: Desórdenes músculo-esqueléticos (DME's), factores de riesgo, evidencias epidemiológicas, dolor bajo de espalda(DBE), lesiones de miembro superior.
Hugo Piedrahíta Lopera Evidencias epiderniológicasentre factores de riesgo en el trabajo y los desórdenes músculo esqueléticos Mapfre Medicina, 2004; 15: 212-221

Key words: Musculoskeletal disorders (MSDs), riskfactors, epidemiology evidences, low back pain, upper extremity musculoskeletal disorders.
Hugo Piedrahíta Lopera Epidemiology evidences between workfactors and musculoskeletal disorders Mapfre Medicina, 2004; 15: 212-221

Correspondencia: Hugo H. Piedrahíta L. Professorsvagen 27 97751 Lulea. Suecia E-mail: hugo-piedrahita@ltu.se

Fecha de recepción: 5 de mayo de 2002

212

MAPFRE MEDICINA, 2004; vol. 15, n." 3

62

Evidencias epidemíológícas de los DME's

La epidemiología de los desórdenes músculoesqueléticos (DME's) tiene unacorta tradición. El interés en esta área se ha incrementado solamente en los pasados 20 años, aunque se ha reconocido que los DME's han teniendo un origen ocupacional desde comienzos del siglo xiii (1). Sin embargo, solamente en los años setenta se comenzó a estudiar los factores ocupacionales involucrados a través de métodos epidemiológicos y los factores relacionados con el trabajo asociados conlos DME's comenzaron a aparecer en la literatura científica. Una explicación es que solamente en los pasados 20 años, los DME's comenzaron a ser considerados como un problema de interés de la salud pública. Desde entonces la literatura científica se ha incrementado vertiginosamente. A pesar de esto, la relación entre los DMS's y los factores del trabajo continua siendo aun un asunto de gran...