Detente Sombra

Habibi Athié Esquivel

Detente sombra

Detente, sombra de mi bien esquivo,
imagen del hechizo que más quiero,
bella ilusión por quien alegre muero,
dulce ficción por quien penosa vivo.

Si al imánde tus gracias, atractivo,
sirve mi pecho de obediente acero,
¿para qué me enamoras lisonjero
si has de burlarme luego fugitivo?

Mas blasonar no puedes, satisfecho,
de que triunfa de mí tu tiranía:que aunque dejas burlado el lazo estrecho

que tu forma fantástica ceñía,
poco importa burlar brazos y pecho
si te labra prisión mi fantasía.

Sor Juana Inés de la Cruz

lisonjero, ra
1. adj. Quelisonjea. U. t. c. s.
2. adj. Que agrada y deleita. Música, voz lisonjera.

esquivo, va
Quizá del gót. *skiuhs; cf. ingl. ant. scêoh, a. al. medio schiech 'tímido'.
1. adj. Desdeñoso, áspero, huraño.lisonjear
De lisonja1.
1. tr. adular.
2. tr. Dar motivo de envanecimiento. U. t. c. prnl.
3. tr. Deleitar, agradar. U. t. c. prnl.

blasonar
De blasón.
1. tr. Disponer el escudo de armas de unaciudad o familia según la regla del arte.
2. intr. Hacer ostentación de alguna cosa con alabanza propia.




[imagen del hechizo que más quiero
bella ilusión por quien alegre muero,
dulce ficción porquien penosa vivo.]

Lo que llama mi atención de este soneto es la manera en que expresa esta ambivalencia de sus sentimientos, es muy sincera. Le expresa su amor pero al mismo tiempo lo detesta. Loama por sus encantos pero lo odia porque esos encantos son tóxicos para ella. Es muy fuerte que Sor Juana siendo una mujer sumamente sensata, también amo algo que la laceraba. ¿Por qué el ser humanono ha podido trascender sus bajas pasiones, porque nuestra voluntad sigue estando tan mermada y tan poco fortalecida?

¿A quién dirige el soneto?

Es probable que este soneto haya sido dirigido alrecuerdo de su padre ausente, a un hombre o un mal habito. Sor Juana dedica este poema a lo fugaz, a la memoria, a aquello que no existe más que en sus pensamientos y pide que se detenga, que deje de...