Determinaci N De Hidrocarburos En Muestras De Agua Y Sedimentos Alrededor De La Isla Robinson Crusoe

Ciencia y Tecnología del Mar
ISSN: 0716-2006
cona@shoa.cl
Comité Oceanográfico Nacional
Chile

Bonert, Christian; Pinto, Luis; Estrada, Raúl
Determinación de hidrocarburos en muestras de agua y sedimentos alrededor de la isla Robinson
Crusoe.
Ciencia y Tecnología del Mar, vol. 29, núm. 2, 2006, pp. 23-26
Comité Oceanográfico Nacional
Valparaíso, Chile

Disponible en:http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=62429202

Cómo citar el artículo
Número completo
Más información del artículo
Página de la revista en redalyc.org

Sistema de Información Científica
Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal
Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto

Determinación
Cienc. Tecnol. Mar, 29 (2):
23-26, 2006de hidrocarburosalrededor de la isla Robison Crusoe

23

DETERMINACIÓN DE HIDROCARBUROS EN MUESTRAS DE AGUA Y SEDIMENTOS
ALREDEDOR DE LA ISLA ROBINSON CRUSOE*
DETERMINATION OF HYDROCARBONS IN SEDIMENT AND WATER SAMPLES
AROUND THE ISLAND OF ROBINSON CRUSOE

CHRISTIAN BONERT1,
LUIS PINTO2,
RAÚL ESTRADA1
1

Servicio Hidrográfico y Oceanográfico de la Armada de Chile,
Errázuriz 254, Playa Ancha, Valparaíso, Chile.
E-mail:cbonert@shoa.cl
2
Departamento de Oceanografía, Facultad de Ciencias Naturales y Oceanográficas,
Universidad de Concepción, Casilla 160-C, Concepción, Chile.
E-mail: luispinto@udec.cl

RESUMEN
Entre el 30 y 31 de octubre de 2000, se efectuó un muestreo de agua de mar y sedimentos en
las siguiente áreas de isla Robinson Crusoe (archipiélago Juan Fernández): bahía Cumberland, caleta La
Vaquería,bahía Tres Puntas y caladero Las Rosas, para determinar hidrocarburos (HC) antropogénicos.
Se detectó hidrocarburos (hc) dispersos/disueltos en agua de mar en el área de Las Rosas, la
cual se estima que estaría asociado con las actividades de embarcaciones menores que utilizan motores fuera de borda. Sin embargo, dicha contaminación responde a situaciones muy aleatorias, por lo
cual, esto no implicacontaminación crónica. No obstante, se estima que la actividad pesquera ar tesanal
puede ser un impor tante factor de intrusión de hc antropogénicos en torno a la isla.
Palabras claves: Contaminación marina, hidrocarburos.

ABSTRACT
On October 30th and 31th, 2000, samples of seawater and sediments were collected to determine
levels of anthropogenic hydrocarbons (HC) within four areas of RobinsonCrusoe Island (in the Archipelago
Juan Fernández): Bahía Cumberland, Caleta La Vaquería, Bahía Tres Puntas and Caladero Las Rosas.
Presence of anthropogenic dispersed/dissolved hydrocarbons in seawater were detected in the
area of Caladero Las Rosas. This finding could be associated with the small boat commercial fishing
activity that utilize off-board motors. However, sampling through a longerperiod of time is required to
evaluate whether cronic contamination exists in the area. Artisan commercial fishing could be impor tant
in the accumulation of anthropogenic hc in sediments around the island.
Key words: Marine pollution, hydrocarbons.

INTRODUCCIÓN
Los hidrocarburos (hc) de origen petrogénico
son considerados de naturaleza tóxica bajo la perspectiva ambiental ya que afectan las tramastróficas
y la biodiversidad marina (Albers, 1994). Dentro de
esta clasificación se encuentran dos grupos impor* Proyecto CONA-C6I 00-03.

tantes; los denominados hidrocarburos alifáticos
de cadena lineal (parafínicos) que contienen entre
8 y 23 carbonos (Murphy & Morrison, 2002). El
segundo grupo importante corresponde a los hidrocarburos aromáticos policíclicos (HAP), muchos
de los cuales poseenun efecto cancerígeno y
teratogénico (Kennish, 1997).

24

Revista Ciencia y Tecnología del Mar, Vol. 29 (2) - 2006

Como consecuencia del incremento en el uso
del petróleo y sus derivados, la probabilidad de
detectar estos tipos de hidrocarburos en el ambiente acuático se ha extendido incluso a lugares alejados de las grandes zonas urbanas y
fabriles como las islas del Pacífico Sudeste (Ke
et...