Determinacion bsw

DETERMINACIÓN DEL BS&W POR EL MÉTODO DE LA CENTRIFUGA (ASTM D-4007-02) 1.

Código : Versión : Fecha aprobación: Página :

PR-09-G 002 2 13/05/05 1 de 1

OBJETO Establecer un procedimiento estándar para la determinación de agua y sedimentos (BS&W) que se halla presente en el crudo según la Norma ASTM D-4007-02.

2.

ALCANCE Este método de prueba describe la determinación en laboratoriodel agua y del sedimento en petróleos crudos por medio del procedimiento de la centrifuga. Este método de la centrifuga para determinar el agua y el sedimento en petróleos crudos no es enteramente satisfactorio. La cantidad de agua detectada es casi siempre más baja que el contenido en agua real.

3.

DEFINICIONES NO APLICA

4.

CONDICIONES GENERALES NO APLICA

5. 5.1

DESARROLLO DELOBJETO DESCRIPCIÓN DE LA ACTIVIDAD La determinación del contenido de agua y sedimento se requiere, para determinar exactamente el volumen neto de crudo involucrado en las entregas, tributación, intercambio, interventorías y trasferencias de custodia. Una cantidad excesiva de agua y sedimento en los crudos es significativa, porque causa corrosión en los equipos y problemas en el procesamiento ytransporte, además puede violar las regulaciones dictaminadas por el ministerio. RECURSOS • Personal: operador • Equipos Y herramientas: Centrifuga, tubos de centrífuga. • Insumos (Documentos, Materiales, Repuestos, etc.): Solvente (Varsol) utilizado para la prueba y desemulsificante • Documentos de apoyo: Método de prueba estándar para agua y sedimentos en crudos por el método de la centrífuga(procedimiento de laboratorio) ASTM D 4007 – 02 MANEJO DE RIESGOS • Identificación y manejo de peligros asociados a la actividad: Evitar inhalar vapores • Equipo de protección personal: Casco, botas, gafas y respirador para gases. • Permiso de trabajo: No se requiere permiso de trabajo por ser una actividad rutinaria

5.2

5.3

5.4

PROCEDIMIENTO PASO A PASO

DETERMINACIÓN DEL BS&W POR ELMÉTODO DE LA CENTRIFUGA (ASTM D-4007-02)

Código : Versión : Fecha aprobación: Página :

PR-09-G 002 2 13/05/05 2 de 2

DETERMINACIÓN DEL BS&W POR EL MÉTODO DE LA CENTRIFUGA (ASTM D-4007-02) 1. Llenar cada uno de los dos tubos (zanahorias) de centrífuga con una muestra tomada directamente del dispositivo de muestreo, exactamente hasta la marca de 50 ml (100 partes). agregar 50 ± 0.05 ml deVarsol, que ha sido agua saturado en 60°C (140°F) o 71°C (160°F). Leer el tope del menisco a las marcas de 50 y 100 ml (100 y 200 partes)

2.

3. Agregar 0.2 ml de la solución desemulsificante a cada tubo de centrífuga con una pipeta u otro dispositivo conveniente de la transferencia del volumen, tal como un pipeteador automático 4. Tapar los tubos centrífugos y agitarlos repetidamenteinvirtiéndolos como mínimo 10 veces hasta asegurar que el crudo y el solvente estén uniformemente mezclados. Los tubos de centrífuga siempre deben ser invertidos a una posición inferior al nivel de los ojos. 5. Retirar los tapones e introducir los tubos de centrífuga hasta la marca de 100 ml (200 partes) en el baño maría precalentado a 60° C (+ ó - 3° C) o 140° F (+ ó - 5° F) por 10 minutos aproximadamente. Lostapones se retiran para prevenir sobrepresión durante el calentamiento. 6. Asegurar los tapones e invertir nuevamente los tubos diez veces para asegurar una mezcla uniforme del crudo y el solvente. 7. Colocar los tubos en las copas contenedoras en lados opuestos de la centrífuga para establecer una condición de balance. Retire los tapones antes de la centrifugación. 8. Hacer girar la centrífugapor 10 minutos, avanzando lentamente el indicador de control hasta obtener una velocidad de 1.500 rpm. 9. Inmediatamente después de que la centrífuga logre detenerse verifique la temperatura y observe la interfase. Si la interfase no es clara y no hay agua separada, regrese al paso 3. Si la temperatura de la muestra es < 52°C (125°F), ajuste el baño María y regrese al paso 5. Si la interfase es...