Devocional de damas
Páginas: 97 (24207 palabras)
Publicado: 30 de noviembre de 2014
CaminoDiario
8/5/05
10:04 AM
Page 1
Regalo para:
_________________________________________________________
El SEÑOR dijo:
«De veras te libraré para bien».
Jeremías 15:11
De:
_________________________________________________________
CaminoDiario
8/5/05
10:04 AM
Page 2
La misión de Editorial Vida es proporcionar los recursos
necesarios a fin de alcanzar a laspersonas para Jesucristo y
ayudarlas a crecer en su fe.
Publicado en inglés con el título:
Pathway to PurposeTM for Women Personal Journal
por The Zondervan Corporation
© 2005 por Katie Brazelton
Traducción: Kerstin A. Lundquist
Edición: Rosa Pugliese
Edición interior: Eugenia Chinchilla
Adaptación de cubierta: Grupo Nivel Uno, Inc.
Reservados todos los derechos
ISBN:0-8297-4631-5
Categoría: Vida cristiana / Mujeres
Impreso en Estados Unidos de América
Printed in the United States of America
05 06 07 08 09 ❖ 8 7 6 5 4 3 2 1
Title Page
8/9/05
3:38 PM
Page 1
Camino hacia el
Propósitopara mujeres
diario personal
katie brazelton
CaminoDiario
8/5/05
10:04 AM
Page 4
I NTRODUCCIÓN
Encontrar nuestro propósito en la vida no es muy fácil.Para la
mayoría es el resultado de mucha perseverancia y, a veces, un esfuerzo
exhaustivo. No es algo que la mayoría hacemos bien solos, y yo
ciertamente no podría haberlo hecho sin la ayuda de Maureen, mi
hermana menor. Ella me enseñó el valor de seguir un sendero de
probada eficacia, lleno de letreros, cualquiera sea la meta.
Lo que aprendí de Maureen, al principio, no tuvo nada que vercon
mi búsqueda del propósito en la vida. Maureen había corrido veintisiete
maratones y tres triatlones, incluyendo una competición de Hombre de
hierro en Hawai. De modo que le pedí que fuera mi entrenadora de
ejercicios y me ayudara a perder el exceso de peso que me obsesionaba
desde mis embarazos.
Durante nuestra primera sesión de entrenamiento, me ordenó que
solamente caminara frente auna casa y que trotara frente a la siguiente.
Empecé a hacerlo con regularidad, enojada y quejumbrosa, hasta que
pude correr tres cuadras a un ritmo bastante bueno.
Luego Maureen dijo: «Si puedes correr tres cuadras, puedes probar
una carrera divertida de cinco kilómetros (3,1 millas)». De modo que
entrené duro y alcancé la meta, solo para mostrarle que yo también
podía ganar una camiseta.Entonces me desafió diciendo: «Si puedes correr cinco kilómetros,
puedes correr diez (6,2 millas)». De modo que registré muchos
kilómetros más en carreras de práctica con ella y en competencias
porque disfrutaba de su compañía.
Estoy segura de que podrá imaginar lo que dijo después: «Si puedes
correr diez kilómetros, puedes correr medio maratón (20 Km. [13,1
millas])».
Finalmente, corrí mediomaratón en un terreno accidentado, en el
calor extremo del verano, y gané la medalla del segundo puesto. Cuando
el director de la competencia anunció mi nombre y me puso la medalla
en el cuello, ¿cree usted que me importaba que solo una mujer más de
mi edad hubiera participado en la competencia? ¡No, yo había ganado
una medalla!
CaminoDiario
8/5/05
10:04 AM
Page 5
Enrealidad, corrí otro kilómetro después de esa carrera tratando de
atrapar a mi hermana que me incitaba diciendo: «Si puedes correr medio
maratón cuesta arriba en el calor, puedes correr un maratón (40 Km.
[26,2 millas])». Créame, si hubiera sido lo suficientemente veloz como
para enfrentarme a ella, la habría hecho retractarse.
Armada con perspectiva y con un plan estratégico, había sido
constanteal hacerme avanzar hacia cada nuevo nivel de competencia.
Aunque la perdoné pronto, no podía olvidarme de su último desafío.
Ese maratón y varios que le siguieron fueron momentos destacados
de mi vida. Atribuyo gran parte del éxito a mi hermana, mi entrenadora,
que comprendía claramente el proceso del entrenamiento a largo plazo.
Sus conocimientos respecto a cada paso del proceso, y su...
8/5/05
10:04 AM
Page 1
Regalo para:
_________________________________________________________
El SEÑOR dijo:
«De veras te libraré para bien».
Jeremías 15:11
De:
_________________________________________________________
CaminoDiario
8/5/05
10:04 AM
Page 2
La misión de Editorial Vida es proporcionar los recursos
necesarios a fin de alcanzar a laspersonas para Jesucristo y
ayudarlas a crecer en su fe.
Publicado en inglés con el título:
Pathway to PurposeTM for Women Personal Journal
por The Zondervan Corporation
© 2005 por Katie Brazelton
Traducción: Kerstin A. Lundquist
Edición: Rosa Pugliese
Edición interior: Eugenia Chinchilla
Adaptación de cubierta: Grupo Nivel Uno, Inc.
Reservados todos los derechos
ISBN:0-8297-4631-5
Categoría: Vida cristiana / Mujeres
Impreso en Estados Unidos de América
Printed in the United States of America
05 06 07 08 09 ❖ 8 7 6 5 4 3 2 1
Title Page
8/9/05
3:38 PM
Page 1
Camino hacia el
Propósitopara mujeres
diario personal
katie brazelton
CaminoDiario
8/5/05
10:04 AM
Page 4
I NTRODUCCIÓN
Encontrar nuestro propósito en la vida no es muy fácil.Para la
mayoría es el resultado de mucha perseverancia y, a veces, un esfuerzo
exhaustivo. No es algo que la mayoría hacemos bien solos, y yo
ciertamente no podría haberlo hecho sin la ayuda de Maureen, mi
hermana menor. Ella me enseñó el valor de seguir un sendero de
probada eficacia, lleno de letreros, cualquiera sea la meta.
Lo que aprendí de Maureen, al principio, no tuvo nada que vercon
mi búsqueda del propósito en la vida. Maureen había corrido veintisiete
maratones y tres triatlones, incluyendo una competición de Hombre de
hierro en Hawai. De modo que le pedí que fuera mi entrenadora de
ejercicios y me ayudara a perder el exceso de peso que me obsesionaba
desde mis embarazos.
Durante nuestra primera sesión de entrenamiento, me ordenó que
solamente caminara frente auna casa y que trotara frente a la siguiente.
Empecé a hacerlo con regularidad, enojada y quejumbrosa, hasta que
pude correr tres cuadras a un ritmo bastante bueno.
Luego Maureen dijo: «Si puedes correr tres cuadras, puedes probar
una carrera divertida de cinco kilómetros (3,1 millas)». De modo que
entrené duro y alcancé la meta, solo para mostrarle que yo también
podía ganar una camiseta.Entonces me desafió diciendo: «Si puedes correr cinco kilómetros,
puedes correr diez (6,2 millas)». De modo que registré muchos
kilómetros más en carreras de práctica con ella y en competencias
porque disfrutaba de su compañía.
Estoy segura de que podrá imaginar lo que dijo después: «Si puedes
correr diez kilómetros, puedes correr medio maratón (20 Km. [13,1
millas])».
Finalmente, corrí mediomaratón en un terreno accidentado, en el
calor extremo del verano, y gané la medalla del segundo puesto. Cuando
el director de la competencia anunció mi nombre y me puso la medalla
en el cuello, ¿cree usted que me importaba que solo una mujer más de
mi edad hubiera participado en la competencia? ¡No, yo había ganado
una medalla!
CaminoDiario
8/5/05
10:04 AM
Page 5
Enrealidad, corrí otro kilómetro después de esa carrera tratando de
atrapar a mi hermana que me incitaba diciendo: «Si puedes correr medio
maratón cuesta arriba en el calor, puedes correr un maratón (40 Km.
[26,2 millas])». Créame, si hubiera sido lo suficientemente veloz como
para enfrentarme a ella, la habría hecho retractarse.
Armada con perspectiva y con un plan estratégico, había sido
constanteal hacerme avanzar hacia cada nuevo nivel de competencia.
Aunque la perdoné pronto, no podía olvidarme de su último desafío.
Ese maratón y varios que le siguieron fueron momentos destacados
de mi vida. Atribuyo gran parte del éxito a mi hermana, mi entrenadora,
que comprendía claramente el proceso del entrenamiento a largo plazo.
Sus conocimientos respecto a cada paso del proceso, y su...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.