dfgdg

JERGA, CALÓ Y MODISMO
MODISMOS
Ejemplos:
Ahogarse en un vaso de agua: Mi vecina encontró un insecto dentro de su casa, y sólo por eso, se estaba ahogando en un vaso de agua.
Armado hasta losdientes: El fiscal vino armado hasta los dientes para condenar debidamemte al criminal
Bailar con la más fea: Al director de Finanzas, que es un hombre muy honesto, siempre le toca bailar con la másfea, ya que tiene que denunciar cualquier irregularidad de la empresa.
En todas las lenguas existen modismos, es decir, frases cuyo significado no corresponde al de las palabras que las forman, sino delconsenso con que los hablantes de ese idioma los usan. Fíjate en los MODISMOS que destaco en mayúsculas en este ejemplo:
-Pero, POR DIOS, eso no se hace así, debiste redactar tu trabajo COMO DIOSMANDA, pero por no prepararte y querer abarcar ese tema desde diversos puntos de vista terminaste METIÉNDOTE EN CAMISA DE ONCE VARAS, y ahora para colmo TE HACES EL SUECO.
JERGA
Ejemplo de jerga:Jerga popular
Esa onda es perfecta, es justo lo que necesitábamos
No manches, parece que todo jala bien
Esa chica es muy buena onda
Antonio se fregó trabajando para pagar la renta y el teléfonoFernando es un fregón como soldador
Jerga profesional
La Litis establece las jerarquías a resolver
El fallo judicial será dictado el próximo día 18 de enero
El agente del Ministerio público giró ordende aprehensión en contra del indiciado


Se llama jerga al nivel de lengua que utilizan entre sí las personas de algunos oficios y profesiones, así como los estudiantes, los jóvenes, etc. Porejemplo, la palabras CHULETA, que en la lengua estándar es el nombre que se da a la costilla cocida de vaca, oveja o cerdo, en la jerga de los colegiales se usa para nombrar al papelillo con fórmulas ydatos que algunos llevan a escondidas a los exámenes para plagiar, y en la jerga de los carpinteros llámase así a la pieza delgada de madera con que se repara un mueble tapándole una grieta.
CALÓ...