dgsdgsdg

AS/400
COBOL/400 Guía del usuario
Versión 3 Release 1.0

SC10-9424-00

IBM

AS/400
COBOL/400 Guía del usuario
Versión 3 Release 1.0

SC10-9424-00

¡Nota!
Antes de utilizar esta información y el producto al que le da soporte, asegúrese de leer la información general que
aparece en el apartado “Avisos” en la página ix.

Primera Edición (septiembre 1994)
Esta publicación es latraducción del original en inglés COBOL/400 User's Guide, SC09-1812-00.
Esta edición se aplica al programa bajo licencia IBM ILE* COBOL/400* (Programa 5763-CB1), Versión 3 Release 1 Modificación 0, y
a todas los releases posteriores y modificaciones hasta que se indique lo contrario en nuevas ediciones. Asegúrese de que está
utilizando la edición adecuada para el nivel del producto.
Solicitesus publicaciones a través de su representante o sucursal IBM de su localidad. En la dirección que figura a continuación no
se pueden adquirir publicaciones.
Al final de esta publicación se incluye un impreso para los comentarios del lector. Si falta dicho impreso puede enviar sus comentarios a:
IBM, S.A.
Centro de Traducción y Publicaciones
Avda. Diagonal, 571
08029 Barcelona
EspañaTambién puede enviar sus comentarios por fax:
Desde España:
(93) 209 11 16
Desde otros países: 34 3 209 11 16
Si tiene acceso a Internet, puede enviar sus comentarios por correo electrónico a pubas400@vnet.ibm.com.
Al enviar información a IBM se cede a dicha firma el derecho no exclusivo de utilizar o distribuir dicha información de la manera que
crea más conveniente, sin incurrir por ello enninguna obligación hacia el lector.
 Copyright International Business Machines Corporation 1994. Reservados todos los derechos.

Contenido
Avisos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Información acerca de la Interfaz de Programación
Marcas Registradas y Marcas de Servicio . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .. . . .

Acerca de este manual
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A Quién Va Dirigido Este Manual
. . . . . . . . . . . . . . . . .
Estándares Industriales Utilizados en el Diseño del Compilador

. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . .

Capítulo 1. Introducción al Lenguaje de Programación COBOL/400
Extensiones al Estándar ANSI . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . .
Características del Compilador COBOL/400 . . . . . . . . . . . . . . . .
Utilización de la Notación de Sintaxis COBOL/400
. . . . . . . . . . . .
Lectura de los Diagramas de Sintaxis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lectura de las Ampliaciones IBM
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Códigos de Entrada del Lenguaje de Control . . . . . . . . . . . . . . . .Visión General de la Programación en COBOL/400 . . . . . . . . . . . .
Capítulo 2. Instalación del Programa Fuente en el Sistema AS/400
Diseño del Programa COBOL/400 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Instalación del Fuente Mediante el SEU
. . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .

xi
xi
xiii
1
1
2
2
3
5
5
6

. . .. .

9
9
11

Capítulo 3. Compilación de un Programa COBOL/400 . . . . . . . . . . . .
Utilización del Mandato Crear Programa COBOL (CRTCBLPGM) . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
Utilización de las Pantallas de Solicitud CRTCBLPGM
Entrada del Mandato CRTCBLPGM desde la Línea de Mandatos . . . . . .
Entrada del Mandato CRTCBLPGM desde un Programa CL . . . . . . . . .
Sintaxis delMandato CRTCBLPGM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Compilación del Programa Fuente para el Release Anterior . . . . . . . . . . .
Uso de la Instrucción PROCESS para Especificar las Opciones del Compilador
Explicación de la Salida del Compilador
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Especificación del Formato del Listado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....