Di Tullio capitulo 4 la sintaxis

Resumen de Di Tullio Capítulo 4: La sintaxis
La estructura jerárquica
La sintaxis estudia las relaciones existentes entre las palabras que forman una oración. Estas relaciones le dan a la construcción una estructura interna. El gramático no tiene acceso a dicha estructura por lo cual formula la hipótesis de la descripción estructural de la oración. Podría pensarse que esta estructura cumplerelaciones de linealidad (todas las palabras están al mismo nivel, yuxtapuestas1 y solo vinculadas por relaciones de orden). Por ejemplo:
Mi hija compró el café colombiano en el aeropuerto. Puede trazarse una descripción estructural como la de (2):

Sin embargo, este análisis no refleja nuestra intuición de hablantes. La relación entre colombiano y en no es tan estrecha como entre el y aeropuertoaunque en ambos casos las palabras d cada par sean adyacentes2. Para remediar esto establecemos relaciones más estrechas entre las palabras de la oración. Los constituyentes que la forman se reconocen a partir de la selección intuitiva de pares o grupos de palabras que forman una unidad. Así el constituyente ya reconocido, el aeropuerto, se vincula a su vez con en. Del mismo modo colombiano seasocia de un modo más directo con café y café colombiano, juntas, con el. El constituyente el café colombiano se vincula con compró y a esta construcción se une en el aeropuerto. La secuencia resultante se relaciona con mi hija.

El diagrama arbóreo de (3) es un procedimiento grafico para representar la estructura de constituyentes de una oración. 3 En este análisis se ha ascendido desde loselementos más bajos a las unidades de orden superior teniendo en cuenta las conexiones más estrechas que se establecen entre las palabras. Sin embargo generalmente se sigue el recorrido opuesto (se segmenta la unidad más amplia mediante cortes binarios hasta llegar a elementos finales, las palabras, donde cada corte se justifica sustituyendo el segmento complejo por un único elemento).4
El análisis enconstituyentes inmediatos
Una construcción es un grupo de palabras entre las que se establece una relación sintagmática. Es un grupo pertinente de palabras, no un grupo sólo establecido por una mera relación de adyacencia: como ya hemos dicho, café colombiano es una construcción (como lo demuestra la concordancia, el orden, la sustituibilidad) pero, en cambio, colombiano en no lo es.
Constituyentees un concepto relacional: algo es un constituyente de una determinada construcción si forma parte de ésta, sin que interese su complejidad estructural. Así, el y café colombiano son los constituyentes de la construcción E (el café colombiano), como son los dos constituyentes que forman directamente esta construcción se los denomina constituyentes inmediatos. A su vez, café y colombiano tambiénson constituyentes de E (el café colombiano) pero no son inmediatos. Son inmediatos en cambio de la construcción G (café colombiano).
La oración es una construcción que no es constituyente de una construcción sintáctica mayor, por eso es la unidad máxima de la sintaxis. Las palabras por otra parte son constituyentes que no son construcciones. Las unidades intermedias en cambio son al mismotiempo constituyentes (de las construcciones más altas en jerarquía) y construcciones (en relación con los elementos que las conforman).
El análisis en constituyentes inmediatos presentado en (3) ofrece una representación configuracional de las relaciones que se establecen en el interior de una construcción. Dicha representación indica tanto las relaciones jerárquicas (o de dominio) 5 como lasrelaciones horizontales (o de adyacencia)6.
El diagrama arbóreo explicita nuestra intuición acerca de la existencia de los nudos intermedios, que queda corroborada por varias pruebas:
1. Sólo un constituyente puede moverse. Podemos anteponer o posponer el café colombiano (El café colombiano mi hija compró en el aeropuerto/Mi hija compró en el aeropuerto el café colombiano). En cambio, es imposible...