DIABOLIK LOVERS Traducción Bloody Bouquet

- Gemidos de sueño -
Ayato: …¿Ya es hora?.. – bosteza-... Estoy seguro que dormí mucho – sonríe- Esa tonta expresión…. Oye, chichinashi, despierta. Ya es de noche. CHI-CHI-NASHI! Ah? Si no despiertas en este instante cuanto tiempo tomarás en hacerlo? Oye! Dije que despertaras! Ore-sama

Ayato: Oh, finalmente despertaste.. – Yui da vuelta hacia el otro lado de la cama- Qu.. ¿vas a dormir denuevo? Eso no es posible! - Yui tira las mantas cubriendo su cabeza- Para que chichinashi ignore completamente a su amo, seguro que tienes agallas. Parece que has olvidado… que ocurre cuando desafías al gran yo – Ayato tira las mantas lejos bruscamente, destapándola-
Ayato: Te ayudaré a recordarlo- sonrié- Ba~ka, es demasiado tarde ahora. Ríndete. Ore-sama realmente es capaz de hacerlo.Al menos conesto abrirás los ojos- empieza a beber su sangre por unos segundos y acto seguido sonríe- Cuando me dices que pare, me estás dando una buena expresión ahí..- bebe nuevamente- Como siempre, esta sangre es deliciosa- bebe-.
Ayato: Oye, parece que querías que succionara tu sangre. Si ese no fuera el caso, no sería tan delicioso..¿cierto? –succiona de nuevo- ¿Qué te parece? ¿Despertaste ahora? Ja!¿Qué con esa cara?- sonríe y acto seguido se acerca a su oído- ¿Significa que quieres más? Ja! no creo que me esté equivocando. No estoy saciado con esto en absoluto. Lo entiendes a estas alturas, verdad? No tengo intención de dejarte ir de mi lado ahora- sonríe- ….muéstrame lo mejor de ti… tus buenas expresiones…- succiona-.
Ayato: Incluso tú, me quieres, cierto? Ah.. ya veo, aunque lo digas,seguiré bebiendo de tu sangre- succiona- Vamos, tu boca, no la silencies. Mis colmillos te perforaran tan profundamente ya que eres mía. Llora con una buena voz. El gran yo no puede estar satisfecho solo con tu voz después de todo- sonrié - ¿Estas temblando? ¿Quieres sentirte mal, cierto?- succiona nuevamente su sangre-
Ayato se sorprende.
Ayato: ¿qué sucede, me preguntas? Estás abrazándome y esoes algo inusual.. ¿Quieres un beso? ¿O prefieres el silencio? ¿ah? – sonríe- Bueno.. pero está bien para mí. En otras palabras quieres solucionar esto pronto… - la besa - …aquí, lo hice tal como lo deseas…- Sonrié- …por el hecho de que cierras tus ojos, significa que eso no es todo lo que querías, cierto?.... – la besa nuevamente, esta vez con mayor intensidad- ……Hee.. También te gustan esos besos?dime entonces ¿qué te gusta? eh?
Ayato: ¿Tu sangre siendo succionada por mí.. o YO? No es nada que debería avergonzarte. Incluso si no me lo dices, yo lo sé bien… – La besa nuevamente- ….Solo piensa ¿Cuántas veces te he hecho estas cosas? Incluso sin palabras, lo sé todo. Incluso tú también lo entiendes y lo sabes, cierto? – baja la voz- ¿Uh? Qué hay de malo?
Ayato: Hmm.. Bueno, lo que sea-suspira- parece que me sobrepasé en desesperarte- suspira- Ah? incluso cuando me detengo, sigo pretendiendo ser malo para ti, cierto? Mientras te sientas bien no digas cosas innecesarias. ¿Incluso te lo tengo que decir? Oye, tú ¿no deberías estar con los síntomas de la sangre succionada? ¿Cómo debo decirlo? ¿No estas sintiéndote como si te quemas? Eso es. Realmente no lo entiendo. ¿No tienes shocks oalgo por el estilo?
Ayato: Así que pensaste sobre esto antes. ¿Pero ahora no lo sientes? ¿Eso es porque me amas? Heee.. eso significa que puedo estar contigo. –se sorprende- Yo? Tonta. Como si fuera hacer tal cosa. Incluso si no lo digo, lo sabes cierto? Aparte, tenemos que levantarnos ahora. Si bien no hay nadie a nuestro alrededor ahora, y no tenemos algo importante que hacer, dormir todo elrato es aburrido no?
Ayato: Vamos y tomemos desayuno –Ayato se levanta-

MONOLOGO
Por fuera me veía muy calmado. Realmente no recuerdo cuando empezé a vivir con chichinashi. Aunque, lo que hice ahora lo hice otras veces ya. Amar u odiar, decir tus sentimientos con palabras es algo muy molesto. Incluso cuando estoy escondiendo mis emociones chichinashi sabe lo que estoy sintiendo. Por eso, no es...