Diagnostico_Rural_Participativo_y_Analisis_de_Genero

Diagnóstico Rural Participativo y Análisis de Género, Comunidad Agraria
Nueva Cajolá, Champerico, Retalhuleu, Guatemala
Elaborado por Timoteo López e Ingrid Schreuel,
Asesores del Proyecto GCP/GUA/007/NET, Plan de Acción
Forestal para Guatemala
1. Antecedentes
A solicitud del Instituto para el Desarrollo Económico y Social de América Central
(IDESAC), personal del PAFG realizarón unaprimera visita a la comunidad Agraria
Nueva Cajolá los días 8 y 9 de abril de 1996. Tras conocer la situación
organizativa, agroproductiva y las esperanzas de la comunidad, en la misma
reunión sostenida con la Junta Directiva a sugerencia del PAFG, se decidió
realizar un Diagnóstico Rural Participativo (DRP) para identificar el interés de
hombres y mujeres en realizar actividades forestales yfacilitar un proceso de
diagnóstico comunal, en el que los participantes puedan describir y analizar su
actual condición de vida, los problemas y necesidades bajo el enfoque de género.
Figura

Los días 23 y 24 de mayo de 1996 se realizó el Diagnóstico Rural
Participativo con miembros de la Comunidad Agraria Nueva Cajolá,
Champerico, Retalhuleu. La Junta Directiva de la Comunidad, se encargó deconvocar a representantes (hombres y mujeres) de los diferentes comités
existentes.
2. Participación en el DRP
En la elaboración de las herramientas del DRP en forma separada participaron 22
mujeres, 28 hombres y 25 niño/as. El segundo día en la presentación de los
resultados por grupo en plenaria, participaron 13 mujeres, 10 hombres y 3 niño/as.
Tanto en el grupo de hombres como en el demujeres se dio una participación muy
activa y en realidad no costó mucho esfuerzo lograrla. Tanto el trabajo con las
mujeres como con los hombres se realizó en dos idiomas Mam y Español, lo cual
requirió del apoyo de personas bilingües de la comunidad.
Figura

Aunque la asistencia y participación fue buena, la Junta Directiva comentó que de
haber logrado realizar el DRP en otra época sehubiera podido contar con más
participantes. Lo que limitó la participación fue el inicio de las lluvias y una plaga
de ratas, obligando a la gente, sobre todo a los hombres que estaban dedicados a
fumigar los cultivos.
Inicialmente la Junta Directiva convocó a los participantes a las 8:00 de la
mañana; sin embargo, las mujeres tenían que cumplir sus quehaceres en la casa y
fue hasta las 9:00que pudieron venir, entonces se inició la actividad a eso de las
9:30 horas.
La Junta Directiva de la Comunidad Agraria, organizó y financió una refacción por
la mañana y otra por la tarde para todos/as los/as que participaron. Los
facilitadores realizaron algunos juegos de dinámica, participando todos, los cuales
ayudaron a mantener el ánimo y crear un ambiente cordial y con granresponsabilidad en la tarea a realizar.
3. Información recolectada a través del DRP
3.1 La lucha por la tierra
Nueva Cajolá es una comunidad que se caracteriza por su larga lucha por la tierra,
los ahora miembros de la Comunidad Agraria, pertenecen al Grupo sociolingüístico Mam, originarios del altiplano occidental, municipio de Cajolá,
Quetzaltenango.
Según la historia, saben que desde 1880 losantepasados vivieron en el municipio
de Cajolá, jurisdicción de Quetzaltenango, lugar donde originalmente tenían 90
caballerías de tierra en propiedad comunal. Lamentablemente, esa propiedad
comunal no fue registrada legalmente en esa época, por lo que no contaban con
un documento que legitimizara sus derechos sobre la misma para pelear la
decisión del gobierno de otorgar el 50% de los derechos alos llamados grupos de
milicianos, que provenían de lugares como Palestina, Sibilia y San Carlos Sija.
Con ese antecedente y al paso del tiempo, prácticamente perdieron los derechos
sobre la tierra, por diversas presiones de las autoridades. Dadas las condiciones

de represión y pobreza, se gestó el movimiento de la comunidad en la lucha por la
tierra.
División y lucha por la tierra
La...