Dialectos Del Mandar N


Dialectos del mandarín.
El término "mandarín" surgió de las relaciones comerciales entre portugueses y chinos a comienzos del siglo XVII. Los comerciantes lusos llegaban a las ciudades chinas en busca de té, seda y otros artículos exóticos, y trataban con oficiales chinos del gobierno imperial Chino. Sus subordinados tenían prohibido contactar con los forasteros, de esta manera el comercio serealizaba sólo con estos funcionarios, y fue así que el idioma utilizado por estos funcionarios que mandaban fue conocido como "mandarín" (en portugués "mandarim") en occidente. Otra versión largamente difundida para el origen del término es que tendría su origen en la palabra hindi "mantri", significando "consejero", "ministro de estado", pasando entonces almalayo "mantri", y después al portugués"mandarim" y, a partir del portugués, fue asimilada por otras lenguas europeas, incluyendo al inglés, donde el registro del primer uso de la palabra "mandarín" data de 1589.
Gramática[editar]
Artículo principal: Gramática del chino mandarín
El chino mandarín como el resto de lenguas siníticas es una lengua aislante donde muchas construcciones son analíticas, formadas sintáticamente, y con unamorfología residual. La lengua usa postposiciones en lugar de preposiciones. El orden sintáctico predominante es SVO. Estos rasgos lo alejan del tipo de otras lenguas sinotibetanas como son particularmente las lenguas tibetano-birmanas, tipológicamente bastante diferentes de las lenguas siníticas, aunque el parentesco entre el sinítico y el tibetano-biermano reflejado en las formas léxicas esclaramente reconocible, a pesar de los cambios gramaticales que han hecho que actualmente las lenguas de ambos grupos presenten tipologías lingüísticas muy diferentes.
La lengua o el idioma mandarín quiere decir "lengua sabia de China". El chino mandarín, es la lengua más ampliamente hablada en China. País en el cual, habitan más de mil millones de personas. Se sabe, que más de 800 millones de chinos,hablan este idioma. Debido a la importancia económica de China hoy en día, y a las proyecciones de la importancia que va a
Asimismo, podemos señalar que el pinyin o el sistema de trascripción al alfabeto latino del mandarín (como se le conoce lingüísticamente), fue aprobado oficialmente por el gobierno de la República Popular China, en el año de 1958. Para comienzos de 1979, se adoptó oficialmente,para toda la nación. La principal utilidad que tiene el pinyin, es que es el único sistema aprobado por el gobierno chino, como oficial, para transcribir el mandarín, al alfabeto latino. Asimismo, se puede entender al pinyin, como un sistema de escritura, que se basa en una letra, por cada fonema que se pronuncia.
De igual manera, el chino mandarín, nace como un idioma tonal y analítico, que notiene flexión verbal. Desde sus inicios, el chino mandarín siempre ha sido un idioma que posee una escritura ideográfica o logográfica, como a veces es llamada por algunos lingüistas; cada símbolo representa a ideas o palabras completas. Por este motivo para aprender chino mandarín se requieren años de estudio; se dice que con el conocimiento de 3000 símbolos, los más usados, se pude tener un buenmanejo básico del idioma. Bastante trabajo.
jueves, 27 de septiembre de 2012
Lengua y escritura chinas

Lengua y escritura chinas

El mandarín es una variante dialectal basada, en gran medida, en el habla de Pekín. Actualmente, se calcula que tiene entorno a unos 900 millones de hablantes nativos que viven en las provincias del norte, centro y oeste de China, hecho que la convierte en la lengua máshablada del planeta. De la misma forma que el resto de dialectos chinos, el mandarín pertenece a la familia lingüística sino-tibetana y tiene unas características muy peculiares que difieren notablemente de las del resto de lenguas del mundo. Precisamente es en estas características que enumero a continuación, donde radica la enorme dificultad a la hora de estudiar esta lengua.
En primer lugar,...