Dialnet BioeticaYDerechosHumanos 3989574

Bioética y derechos humanos: una relación necesaria
Bioethics and human rights: a necessary relationship
María Luisa Pfeiffer*

Resumen
La bioética nace como preocupación sobre la conducta ética de los hombres, tomando al médico como ejemplo
privilegiado a fin de exigirle sobre todo el respeto al bios, a la vida humana plena. También los derechos humanos
se convierten en declaración universalante una de las mayores violaciones históricas realizada sistemáticamene
por parte de un estado, al derecho a la dignidad humana. Este trabajo busca mostrar como el ejercicio de la bioética, nacido bajo el supuesto del respeto al derecho a la vida y sobre todo una vida saludable, no puede ignorar, a
la hora de su desarrollo, la práctica política de defensa y promoción de los derechos humanos.Palabras clave: Bioética, Derechos Humanos, medicina, igualdad, derecho a la salud

Abstract
The bioethics is born as worry on the ethical conduct, taking the doctor as an example favoured in order to demand
especially the respect from the bios, to the full human life. Also the human rights turn into universal declaration
before one of the major historical violations realized systematically on the partof a State, to the right to the human
dignity. This work seeks to show as the exercise of the Bioethics, born under the supposition of the respect to the
right to the life and especially a healthy life, cannot ignore, at the moment of his development, the political practice
of defense and promotion of the human rights.
Keywords: Bioethics, Human Rights, Medicine, equality, right to health

Resumo
ABioética nasce como uma preocupação sobre a conduta ética dos homens, tomando ao médico como um exemplo privilegiado. Com o fim de exigir lhe ante tudo, respeito ao bios, à vida humana plena. Também os direitos
humanos são convertidos numa declaração universal, diante de uma das maiores violações históricas realizada
sistematicamente pelo estado ao direito à dignidade humana. Este trabalhoprocura mostrar como o exercício da
bioética, nascido sob o suposto do respeito ao direito à vida e sobre tudo a uma vida saudável, não pode ignorar
na hora do seu desenvolvimento a pratica política da defesa e promoção dos direitos humanos.
Palavras-chave: Bioética, Direitos Humanos, Medicina, igualdade, direito à saúde
El nacionalsocialismo no es más
que biología aplicada.
Rudolf Hess

*
Doctora enFilosofía, Investigadora del CONICET, Programa de Bioética del Hospital de Clínicas de la UBA.
E-mail: maliandi@retina.ar

74

Revista Redbioética/UNESCO, Año 2, 2(4), 74-84, Julio - Diciembre 2011ISSN 2077-9445
María Luisa Pfeiffer
Bioética y derechos humanos: una relación necesaria

Bioética y medicina
Cuando comenzamos a transitar el camino de
la bioética, hace muchos años, ésta nos llegabaenvuelta en un discurso generado en una cultura
anglosajona. Por ello no está de más, cuando nos
proponemos reflexionar sobre la legitimidad de
la bioética, recordar sus orígenes, y entre ellos a
quien si bien no “inventa” el término, por lo menos
lo institucionaliza: Van Rensselaer Potter (Potter,
1971). Lo que lleva a este oncólogo a pensar en
una “ética de la vida”, una Bioética, son los abusosdel poder médico facilitados cada vez más por
la tecnología.
Recién en el S XX, la medicina termina de abrazar
la vocación científica moderna de transformación
del mundo. Es por ello que, durante ese siglo, es
la ciencia que más se desarrolla, al punto que no
podemos imaginarla hoy sino como un ejercicio
científico. De hecho, vemos cómo crece la exigencia de una medicina basada en la evidencia, yde
su mano, la investigación biomédica. Recordemos
que calificamos de esta manera a una medicina
que sostiene que la buena práctica médica debe
integrar la maestría clínica con la mejor evidencia externa. La evidencia habrá de provenir de la
investigación científica, que pone al médico-científico al tanto de la información disponible sobre
la enfermedad que lo ocupa. El médico atenderá
entonces a...