Dialnet Canito Y Su Gata Peladilla
Páginas: 50 (12308 palabras)
Publicado: 10 de diciembre de 2015
NORBA, Revista de Arte, ISSN 0213-2214, vol. XXXII-XXXIII (2012-2013) / 167-192
Fecha de recepción: 11/02/2013
Fecha de admisión: 18/03/2013
CANITO Y SU GATA PELADILLA. LA PRIMERA GRAN SERIE
DE CÓMIC PUBLICADA POR UNA MUJER EN ESPAÑA
Pedro Luis LOZANO URIZ
Universidad de Navarra
Resumen
Canito y su gata Peladilla es un cómic publicado en la revista Crónica entre 1934 y 1937.
Narra las aventurasde un niño y su gata en distintos escenarios y situaciones: Hollywood, el
salvaje oeste, México, el País de los Cuentos, las estrellas…
La condición de mujer de su autora, la artista Francis Bartolozzi Sánchez, hace que esta obra
sea probablemente la primera gran serie de cómic hecha por una mujer en España.
El artículo analiza los principales aspectos de esta obra: influencias, estilo,argumentos,
implicaciones ideológicas… y lo pone en relación con otros trabajos tanto de Francis como de
otros autores de los años treinta.
Palabras clave: Francis Bartolozzi, Piti, cómic español, mujer, años treinta, Canito.
Abstract
Canito and his little cat Peladilla is a comic published in the magazine Crónica between
1934 and 1937. The comic tells the adventures of a child and his little cat indifferent scenarios
and situations: Hollywood, the Wild West, Mexico, the land of tales, the stars…
The author being a woman, the artist Francis Bartolozzi Sánchez, probably makes this work
the first big comic series produced by a woman in Spain.
This paper analyses the main characteristics of this series of comics; influences, style, arguments, ideological implications… and connects these aspects toother pieces of work written by
both Francis and other authors in the 30’s.
Keywords: Francis Bartolozzi, Piti, Spanish comic, female, 30’s, Canito.
El 16 de diciembre de 1934 se publican en la revista madrileña Crónica las primeras viñetas de la historieta Canito y su gata Peladilla, un cómic que irá apareciendo de manera continuada hasta el año 1937. La autora de las imágenes y los
textos es PitiBartolozzi1, pseudónimo artístico de Francis Bartolozzi Sánchez2, que
1
Es interesante comprobar cómo a partir del capítulo LXII, publicado el 23 de febrero de 1936, Francis utiliza Pitti con dos tes, aunque en la cabecera se mantiene el pseudónimo antiguo: Piti con una sola te.
2
Francis Bartolozzi Sánchez (Madrid 1908-Pamplona 2004) es una pintora polifacética que de
sarrolló una complejaactividad artística a lo largo de su extensa carrera. Pintora y dibujante, realizó
168
CANITO Y SU GATA PELADILLA. LA PRIMERA GRAN SERIE DE CÓMIC…
ya había colaborado con anterioridad en dicha revista realizando algunas ilustraciones y cuentos.
Entre las virtudes a señalar de este nuevo cómic destaca el hecho de que su
autora sea una mujer. No se trata del primer cómic realizado por una mujeren España ya que hay ejemplos de trabajos anteriores como los de Lola Anglada, pero si
es probable que sea el primero que desarrolle una historia estructurada y duradera
en torno a unos personajes concretos a lo largo de un período tan extenso. En todo
caso, no cabe duda que Francis Bartolozzi es una de las pioneras del cómic español,
con el valor añadido de ser autora tanto de los textos como delas imágenes3. No
obstante, a pesar de la dificultad de encontrar mujeres en el panorama hispano y
de manera especial antes de los años cuarenta4, su nombre apenas aparece en las
distintas obras que analizan el cómic en España5. Se trata, por lo tanto de una autora
poco conocida, cuyo papel es preciso redescubrir.
La historia del cómic en España se remonta a finales del siglo XIX pero en los
añostreinta del siglo XX, momento de aparición de las historietas de Canito, este
género seguía siendo un arte menor, poco evolucionado y realizado principalmente
por humoristas o ilustradores gráficos. En definitiva una disciplina ligada a la
prensa, en especial como complemento gráfico en distintas publicaciones. Existía
también otra variante en revistas especializadas para el público infantil:...
Fecha de recepción: 11/02/2013
Fecha de admisión: 18/03/2013
CANITO Y SU GATA PELADILLA. LA PRIMERA GRAN SERIE
DE CÓMIC PUBLICADA POR UNA MUJER EN ESPAÑA
Pedro Luis LOZANO URIZ
Universidad de Navarra
Resumen
Canito y su gata Peladilla es un cómic publicado en la revista Crónica entre 1934 y 1937.
Narra las aventurasde un niño y su gata en distintos escenarios y situaciones: Hollywood, el
salvaje oeste, México, el País de los Cuentos, las estrellas…
La condición de mujer de su autora, la artista Francis Bartolozzi Sánchez, hace que esta obra
sea probablemente la primera gran serie de cómic hecha por una mujer en España.
El artículo analiza los principales aspectos de esta obra: influencias, estilo,argumentos,
implicaciones ideológicas… y lo pone en relación con otros trabajos tanto de Francis como de
otros autores de los años treinta.
Palabras clave: Francis Bartolozzi, Piti, cómic español, mujer, años treinta, Canito.
Abstract
Canito and his little cat Peladilla is a comic published in the magazine Crónica between
1934 and 1937. The comic tells the adventures of a child and his little cat indifferent scenarios
and situations: Hollywood, the Wild West, Mexico, the land of tales, the stars…
The author being a woman, the artist Francis Bartolozzi Sánchez, probably makes this work
the first big comic series produced by a woman in Spain.
This paper analyses the main characteristics of this series of comics; influences, style, arguments, ideological implications… and connects these aspects toother pieces of work written by
both Francis and other authors in the 30’s.
Keywords: Francis Bartolozzi, Piti, Spanish comic, female, 30’s, Canito.
El 16 de diciembre de 1934 se publican en la revista madrileña Crónica las primeras viñetas de la historieta Canito y su gata Peladilla, un cómic que irá apareciendo de manera continuada hasta el año 1937. La autora de las imágenes y los
textos es PitiBartolozzi1, pseudónimo artístico de Francis Bartolozzi Sánchez2, que
1
Es interesante comprobar cómo a partir del capítulo LXII, publicado el 23 de febrero de 1936, Francis utiliza Pitti con dos tes, aunque en la cabecera se mantiene el pseudónimo antiguo: Piti con una sola te.
2
Francis Bartolozzi Sánchez (Madrid 1908-Pamplona 2004) es una pintora polifacética que de
sarrolló una complejaactividad artística a lo largo de su extensa carrera. Pintora y dibujante, realizó
168
CANITO Y SU GATA PELADILLA. LA PRIMERA GRAN SERIE DE CÓMIC…
ya había colaborado con anterioridad en dicha revista realizando algunas ilustraciones y cuentos.
Entre las virtudes a señalar de este nuevo cómic destaca el hecho de que su
autora sea una mujer. No se trata del primer cómic realizado por una mujeren España ya que hay ejemplos de trabajos anteriores como los de Lola Anglada, pero si
es probable que sea el primero que desarrolle una historia estructurada y duradera
en torno a unos personajes concretos a lo largo de un período tan extenso. En todo
caso, no cabe duda que Francis Bartolozzi es una de las pioneras del cómic español,
con el valor añadido de ser autora tanto de los textos como delas imágenes3. No
obstante, a pesar de la dificultad de encontrar mujeres en el panorama hispano y
de manera especial antes de los años cuarenta4, su nombre apenas aparece en las
distintas obras que analizan el cómic en España5. Se trata, por lo tanto de una autora
poco conocida, cuyo papel es preciso redescubrir.
La historia del cómic en España se remonta a finales del siglo XIX pero en los
añostreinta del siglo XX, momento de aparición de las historietas de Canito, este
género seguía siendo un arte menor, poco evolucionado y realizado principalmente
por humoristas o ilustradores gráficos. En definitiva una disciplina ligada a la
prensa, en especial como complemento gráfico en distintas publicaciones. Existía
también otra variante en revistas especializadas para el público infantil:...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.