Dialnet ElNuevoRegimenJuridicoDeLaAdopcionEnChile 2650163
Páginas: 91 (22650 palabras)
Publicado: 9 de junio de 2015
Revista
Chilena
de Derecho,
EL NUEVO
Val.
28 NV” 1. pp. 9.46 (2001).
REGIMEN
Sección
JURIDICO
Hernán
Estudios
DE LA ADOPCION
Corral
EN CHILE
Talciani
Profesor de Derecho Civil
Universidad
de los Andes
SUMARIO
1. Nociones generales.
2. Lo medida de proteccidn
de acogimienro
familiar.
3. butitucionalidad
de apoyo
a la adopcidn.
4. El adoptado.
5. Los adoptante-s.
6. EI procesojudicial
de adopción.
7. Efectos de ia
adopción.
8. Expiracidn
de la adopción.
9. Vigencia de la ley N” 19.620 y derecho transirorio.
RESUMEN
El trabajo
es una aproximactdn
dogmático-civil
al nuevo exfun~fo jurídico
de la adopcidn y la filiacidn
que resulta de ella, configurado
por la ley N’ 19.620 y el D. Sup. N” 994, Justicia, de 1999. Tras
efectuar
algunas consideraciones
generales y fa evolucidnhistdrica
de lo insrirucidn
en el extranjero
y
en nuesfro país, se estudia lo nueva institucionaiidad
de apoyo (1 la adopción.
constituida
por un
funcionamiento
mirto de entidades públicas
(SENAME)
y privadas
y la elaboracidn
de los “programas
de adopcidn”.
Se analizan
también los nuevos preceptos
sobre los menores susceptibles
de ser odoprados y la declaracidn
previa
de ndoptabilidad,
nst como losrequisitos
e.rigidos para los adoptanres,
tanto paro los residentes en Chile como para los no residentes.
Los efectos de la adopcidn
constiruida
y
el rdgimen trnnsiton’o
forman parre del final del aniculo.
En el rronscurso
del mismo se van haciendo
algunas apreciaciones
valorarivas.
ya se en un sentido positivo corno negativo.
1. NOCIONES
1.1. Origen y evolución histórica
GENERALES
de laadopción
a) El modelo romano: la adoptio y la adrogatio
En el derecho romano la adopción nace como una forma de incorporar a un varón púber
bajo la patria potestad de un pate&milias.
Si se trata de un varón sui iuris, la adopción toma
el nombre de adrogatio y se somete a una serie de solemnidades públicas, incluida la presencia de autoridades religiosas. Si se trata de un varón alieni iuris, sedenominaba adoptio, y se
realizaba por una triple mancipatio del primer paterjumilias al adoptante. La adopción hace
ingresar a la patria potestad del adoptante como hijo o nieto, heredero y continuador del culto
de la familia del adoptante.
En el derecho justinianeo los comentadores distinguen entre adoptio plena (si el adoptante es ascendiente natural del adoptado) y adoptio minus plena si se tratabade un extraño. En
este último caso, se mantenían los derechos en la familia de origen y se adquirfan solo
derechos hereditarios abintestnto en la sucesión del adoptante.
10
REVISTA
CHILENA
DE DERECHO
[Val. 28
En todo caso, el acento estaba puesto en el adoptante, más que en el adoptado. Se trataba
de no dejar al paterfamiIias
sin heredero varón, asegurando la sucesión política y el cultofamiliar’.
b)
La adopción en el derecho germánico y en el medioevo
Aunque en el antiguo derecho germánico se conocia un cierto recibimiento de un extraño
como hijo (Annahme an Kindes Sratt), en las fuentes conocidas aparece como un negocio
patrimonial cuya finalidad se dirigía a otorgar derechos hereditarios recíprocos entre adoptante y adoptado (la affaaromia de los francos; la aeteleiding delos pueblos nórdicos).
La recepción del derecho romano en la Edad Media produce el resurgimiento
de la
adoptio minus plena del derecho justinianeo. Así, por ejemplo, en el derecho castellano las
Siete Partidas desarrollan tanto la adopción como la arrogación, pero la distinción se basa
ahora entre si el adoptado es emancipado (arrogación) o sujeto a patria potestad (adopción);
la adopción podía sermenos plena o plena, según si confería o no la patria potestad al
adoptante (P. 4.16; 4.7.7. y 3.18.91 y 92).
c)
El cuestionamiento
de la adopción en la Cpoca codificadora
En la Cpoca moderna, previa a la codificacion, la adopción sufre un descrédito importante, al parecer porque fue corrientemente utilizada para fines fraudulentos, tanto en el aspecto
familiar como fiscal*.
En Francia, la...
Chilena
de Derecho,
EL NUEVO
Val.
28 NV” 1. pp. 9.46 (2001).
REGIMEN
Sección
JURIDICO
Hernán
Estudios
DE LA ADOPCION
Corral
EN CHILE
Talciani
Profesor de Derecho Civil
Universidad
de los Andes
SUMARIO
1. Nociones generales.
2. Lo medida de proteccidn
de acogimienro
familiar.
3. butitucionalidad
de apoyo
a la adopcidn.
4. El adoptado.
5. Los adoptante-s.
6. EI procesojudicial
de adopción.
7. Efectos de ia
adopción.
8. Expiracidn
de la adopción.
9. Vigencia de la ley N” 19.620 y derecho transirorio.
RESUMEN
El trabajo
es una aproximactdn
dogmático-civil
al nuevo exfun~fo jurídico
de la adopcidn y la filiacidn
que resulta de ella, configurado
por la ley N’ 19.620 y el D. Sup. N” 994, Justicia, de 1999. Tras
efectuar
algunas consideraciones
generales y fa evolucidnhistdrica
de lo insrirucidn
en el extranjero
y
en nuesfro país, se estudia lo nueva institucionaiidad
de apoyo (1 la adopción.
constituida
por un
funcionamiento
mirto de entidades públicas
(SENAME)
y privadas
y la elaboracidn
de los “programas
de adopcidn”.
Se analizan
también los nuevos preceptos
sobre los menores susceptibles
de ser odoprados y la declaracidn
previa
de ndoptabilidad,
nst como losrequisitos
e.rigidos para los adoptanres,
tanto paro los residentes en Chile como para los no residentes.
Los efectos de la adopcidn
constiruida
y
el rdgimen trnnsiton’o
forman parre del final del aniculo.
En el rronscurso
del mismo se van haciendo
algunas apreciaciones
valorarivas.
ya se en un sentido positivo corno negativo.
1. NOCIONES
1.1. Origen y evolución histórica
GENERALES
de laadopción
a) El modelo romano: la adoptio y la adrogatio
En el derecho romano la adopción nace como una forma de incorporar a un varón púber
bajo la patria potestad de un pate&milias.
Si se trata de un varón sui iuris, la adopción toma
el nombre de adrogatio y se somete a una serie de solemnidades públicas, incluida la presencia de autoridades religiosas. Si se trata de un varón alieni iuris, sedenominaba adoptio, y se
realizaba por una triple mancipatio del primer paterjumilias al adoptante. La adopción hace
ingresar a la patria potestad del adoptante como hijo o nieto, heredero y continuador del culto
de la familia del adoptante.
En el derecho justinianeo los comentadores distinguen entre adoptio plena (si el adoptante es ascendiente natural del adoptado) y adoptio minus plena si se tratabade un extraño. En
este último caso, se mantenían los derechos en la familia de origen y se adquirfan solo
derechos hereditarios abintestnto en la sucesión del adoptante.
10
REVISTA
CHILENA
DE DERECHO
[Val. 28
En todo caso, el acento estaba puesto en el adoptante, más que en el adoptado. Se trataba
de no dejar al paterfamiIias
sin heredero varón, asegurando la sucesión política y el cultofamiliar’.
b)
La adopción en el derecho germánico y en el medioevo
Aunque en el antiguo derecho germánico se conocia un cierto recibimiento de un extraño
como hijo (Annahme an Kindes Sratt), en las fuentes conocidas aparece como un negocio
patrimonial cuya finalidad se dirigía a otorgar derechos hereditarios recíprocos entre adoptante y adoptado (la affaaromia de los francos; la aeteleiding delos pueblos nórdicos).
La recepción del derecho romano en la Edad Media produce el resurgimiento
de la
adoptio minus plena del derecho justinianeo. Así, por ejemplo, en el derecho castellano las
Siete Partidas desarrollan tanto la adopción como la arrogación, pero la distinción se basa
ahora entre si el adoptado es emancipado (arrogación) o sujeto a patria potestad (adopción);
la adopción podía sermenos plena o plena, según si confería o no la patria potestad al
adoptante (P. 4.16; 4.7.7. y 3.18.91 y 92).
c)
El cuestionamiento
de la adopción en la Cpoca codificadora
En la Cpoca moderna, previa a la codificacion, la adopción sufre un descrédito importante, al parecer porque fue corrientemente utilizada para fines fraudulentos, tanto en el aspecto
familiar como fiscal*.
En Francia, la...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.