Dialnet ElSimboloLaFantasiaLoImaginarioYSuInterpretacionEn 3701423

Revista Affectio Societatis
Departamento de Psicoanálisis
Universidad de Antioquia
affectio@antares.udea.edu.co
ISSN (versión electrónica): 0123-8884
ISSN (versión impresa): 2215-8774
Colombia

2011
Sara Eugenia Ángel Vélez
EL SÍMBOLO, LA FANTASÍA, LO IMAGINARIO Y SU INTERPRETACIÓN EN “EL DELIRIO
Y LOS SUEÑOS EN LA GRADIVA DE W. JENSEN”
Revista Affectio Societatis, Vol. 8, Nº 14, junio de 2011Departamento de Psicoanálisis, Universidad de Antioquia
Medellín, Colombia

Affectio Societatis Nº 14/ junio/ 2011

2

ISSN 0123-8884

EL SÍMBOLO, LA FANTASÍA,
LO IMAGINARIO Y SU
INTERPRETACIÓN EN “EL
DELIRIO Y LOS SUEÑOS EN
LA GRADIVA DE W.
JENSEN”
Sara Eugenia Ángel Vélez1

Resumen
El intento por comprender la formación tanto del
símbolo como de la fantasía y el delirio, encuentra
una vía en elabordaje de estos como forma
esencial, natural y primigenia, empleada por el
inconsciente para tramitar contenidos de la
conciencia, de otro modo inaccesibles. Así,
podemos contemplar la fantasía y el delirio como
correspondientes al campo de lo imaginario;
mecanismos que cumplen una función unificadora,
alternativos a los mecanismos de defensa más
habituales que encuentran en el símbolo laposibilidad para su expresión y nos facilitan a
través de él su comprensión.
Palabras clave: simbolismo, delirio, lo imaginario,
sueños, fantasía, interpretación, Gradiva.

SYMBOL, FANTASY, IMAGINARY AND ITS
INTERPRETATION IN “THE DELIRIUM AND
THE DREAMS IN GRADIVA OF W. JENSEN”

addressing these as an essential, natural and
primitive form, used by the unconscious to process
contents
of
consciousness,otherwise
inaccessible. Thus, we can see the fantasy and
delusion as corresponding to the imaginary order,
mechanisms that play a unifying function,
alternative to the most frequent defense
mechanisms, which are find possibility in the
symbol for expression and provide us through it
understanding.
Keywords: Symbol, fantasy, imaginary, delirium,
interpretation, Gradiva.
LE SYMBOLE, LA FANTAISIE,L’IMAGINAIRE ET
LEUR INTERPRETATION EN « LE DELIRE ET LES
REVES DANS LA GRADIVA DE W. JENSEN »
Resumé
La tentative de comprendre la formation de la fois
le symbole, comme de la fantaisie et le délire,
c'est un chemin dans l'approche de ces comme
forme essentielle, naturelle et primitive, utilisé par
l'inconscient pour traiter
l'contenu de la
conscience, autrement inaccessibles. Ainsi, nous
pouvons voirla fantaisie et le délire comme
correspondant sur le terrain de l'imaginaire,
mécanismes qui répondre aux une fonction
unificateur, alternative aux mécanismes de
défense plus fréquent, qui trouvent le symbole la
possibilité d'expression et de nous facilite par le
biais il ses compréhension.
Mots-clés: symbole, fantaisie, imaginaire, délire,
interprétation, Gradiva.

Abstract
The attempt tounderstand the formation of the
symbol, as fantasy and delusion, find a way in
Psicóloga terapeuta e investigadora independiente. Medellín
(Colombia).
1

psicosara.angel@gmail.com

Departamento de Psicoanálisis | Universidad de Antioquia
http://aprendeenlinea.udea.edu.co/revistas/index.php/affectiosocietatis

Recibido: 09/02/11 Evaluado: 30/02/11 Aprobado:
11/04/11

Affectio Societatis Nº 14/ junio/2011
ISSN 0123-8884

Al interior del psicoanálisis, el símbolo ha significado un dispositivo fundamental a partir del cual es
posible acceder al material de la psique, tanto consciente como inconsciente, al poseer una
representación de valor afectivo que puede partir de lo universal o tener un valor específico para un
sujeto, ya sea porque adquirió importancia en un evento del pasado o porqueconlleva un sufrimiento
o una dificultad no superada en el momento presente y, por ende, supone una necesidad de
interpretación para la resolución del conflicto. Y es bajo esta premisa que el psicoanálisis en tanto
método, teoría investigativa y modelo psicoterapéutico parte de la libre asociación como herramienta
principal para abordar los problemas del inconsciente, siempre desde la singularidad de...