Dialnet FactoresQueInfluyenEnElComportamientoPreventivoDel 2741882

Avances en Psicología Latinoamericana
2004, Volumen 22, Pp. 49-59.

FACTORES QUE INFLUYEN EN EL COMPORTAMIENTO
PREVENTIVO DEL CÁNCER CERVICOUTERINO1
ROSARIO VALDÉS CARAVEO*
Escuela Libre de Psicología, inc.
Universidad Autónoma de Chihuahua, México

ABSTRACT
Four studies were carry out to identify psycho-socio-cultural variables that took place to explain
why Chihuahua’s women (México) do nottake the preventive examination of cervicouterine cancer,
the citology denominated Papanicolaou. In the first study, an instrument was constructed to identify
the psycho-socio-cultural variables present in a preliminary hypothetical model. The second study
tried to validate constructs composing the hypothetical model, and to examine the reliability of its
factors in a greater sample. The third studyexamined predictive validity of variables of the model
by means of comparison of equivalent groups: a group of 50 women who practiced the Papanicolaou
test during the three years, at least once in a year, and another group of 50 that did not practice it. The
fourth study, with a 2X2X2 quasi-experimental design, examined two means of intervention (a
pamphlet and a video) versus a control group. Thepamphlet and the video included the sources of
motivation derived from the results of the three previous studies in graphical and analogical form.
Their effects were valued in women who had not practiced the Papanicolaou. This research
demonstrated the role of cultural variables in the blocking of health and led to design materials to
influence on effective preventive behavior of cervicouterinecancer.
Key words: Cervicouterine cancer, Papanicolaou test, effective preventive behavior, hypothetic
model, psychometric test, health promotion.

1 Investigación apoyada por los proyectos 96 03406 y 99 030410, SIVILLA - CONACYT, México.
* Correspondencia: ROSARIO VALDÉS CARAVEO, Facultad de Psicología, Universidad Autónoma de Chihuahua, Chihuahua,
México. Correo electrónico: elpac_rv@hotmail.comwww.elpac.edu.mx

50

VALDÉS

RESUMEN
Se efectuaron cuatro estudios con el fin de identificar las variables psico-socio-culturales que
explican por qué las mujeres de Chihuahua (México) no acuden al examen preventivo del cáncer
cervicouterino, específicamente la citología exfoliativa cervicovaginal denominada Papanicolaou.
El primer estudio consistió en la elaboración de un instrumento paraidentificar las variables psicosocio-culturales que se muestran en un modelo hipotético preliminar. El segundo estudio tuvo como
objetivo validar los constructos que componen el modelo hipotético y examinar la confiabilidad de
sus factores en una muestra más amplia. El tercer estudio pretendió fundamentar la validez predictiva
de las variables que constituyen el modelo por medio de la comparación degrupos equivalentes: un
grupo de 50 de mujeres que se practicaron el Papanicolaou durante los tres años, cuando menos una
vez al año, y otro grupo de 50 que no se lo practicó. El cuarto estudio, con un diseño cuasiexperimental 2X2X2, examinó dos medios de intervención (un folleto y un video) y un grupo control.
El folleto y el video incluyeron las fuentes de motivación derivadas de los resultados delos tres
estudios anteriores, comunicadas en forma gráfica y analógica. Se valoraron sus efectos en grupos
de mujeres que no se habían practicado el Papanicolaou. Con el estudio, se evidenciaron variables
culturales que impiden la salud y se diseñaron materiales con el fin de incidir en el comportamiento
preventivo efectivo del cáncer cervicouterino.
Palabras clave: cáncer cervicouterino, pruebaPapanicolaou, comportamiento preventivo efectivo, modelo hipotético, prueba psicométrica, promoción de la salud.

INTRODUCCIÓN
La salud de las mujeres se ve afectada por
diversos factores vinculados con la función
reproductiva y de género. Esta especificidad reclama
consideraciones particulares en la atención a su salud
en las diferentes etapas de la vida y no sólo en edades
reproductivas. Es...