Dialnet HastaQuePuntoConvergenElTerrorismoGlobalYLaCriminal 7

Luis de la Corte Ibáñez

Instituto de Ciencias Forenses y de la Seguridad de la Universidad Autónoma de
Madrid

¿HASTA QUÉ PUNTO CONVERGEN EL TERRORISMO
GLOBAL Y LA CRIMINALIDAD ORGANIZADA?: PARÁMETROS GENERALES Y ESCENARIOS CRÍTICOS.
A pesar de sus diferencias respecto a motivaciones y métodos, diversos
ejemplos históricos indican que el terrorismo y la criminalidad organizada pueden llegar aconverger en diversas formas. De acuerdo con
algunos analistas, ambos tipos de amenazas ya no pueden seguir siendo
estudiadas como fenómenos aislados. Este informe explora la clásica
hipótesis sobre los nexos entre terrorismo y criminalidad organizada
para el caso particular del terrorismo (yihadista) global. Para ello, se
presta atención a tres modos posibles de convergencia: la participación
deterroristas en actividades criminales, la transformación de grupos
terroristas en organizaciones híbridas o esencialmente criminales y la
cooperación entre organizaciones criminales y grupos terroristas. Asimismo, la última parte de este estudio dedica una atención específica
a los casos del área Af-Pak, Irak y el Sahel Occidental, elegidos por su
condición de escenarios preferentes de interacciónentre terrorismo global y delincuencia organizada.
Terrorismo global, crimen organizado, convergencia, nexo terrorismocrimen organizado, tráfico de drogas, secuestros, criminalidad, estados
fallidos.

149

Despite their differences in terms of motivations and methods, historical
examples indicate that terrorism and organized can converge in several
ways. Indeed, some analysts think that boththreats can no longer be studied in isolation. This report explores the hypothesis of a crime-terror nexus
for the special case of global (jihadi) terrorism. Three types of convergence
are examined: involvement in criminal activities by terrorists, transformation of terrorists groups into hybrid or purely criminal organizations
and cooperation between organized criminal organizations and terroristgroups. Finally, the study ends with a sections dedicated to the cases of AfPak, Iraq and Western Sahel, presented as examples of privileged scenarios
for interaction between global terrorism and organized crime.
Global terrorism, organized crime, convergence, terrorism-organized
crime nexus, drug traffic, kidnappings, criminality, failed states.

150

Luis de la Corte Ibáñez

¿Hasta qué puntoconvergen el terrorismo global y ....

¿HASTA QUÉ PUNTO CONVERGEN EL TERRORISMO GLOBAL Y
LA CRIMINALIDAD ORGANIZADA?: PARÁMETROS GENERALES Y
ESCENARIOS CRÍTICOS.

1. Introducción.

D

os líneas convergen cuando sus trazos se entrecruzan o se encuentran en un
punto. Así puede ocurrir también con las trayectorias que trazan el terror y
otras modalidades delictivas. Sin constituir un asunto totalmentenovedoso,
el estudio de la convergencia real -o posible- entre actividad terrorista y crimen organizado ha ido ganando interés en los últimos tiempos. Como ha apuntado Walter
Laqueur1, un reputado historiador al que debemos algunos de los primeros y más
significativos estudios académicos sobre violencia política: si hasta hace sólo quince
años todos los entendidos postulaban una división nítida entreterrorismo y crimen
organizado2, con el paso del tiempo la frontera que los separaba se ha ido volviendo
cada vez más borrosa. En los últimos años, el cambio de perspectiva ha llegado a tal
extremo que algunos expertos sugieren la necesidad de abolir esa distinción, al menos
para ciertos casos de clara simbiosis entre uno y otro fenómeno. Algunas informaciones y enfoques aportados por los mediosde comunicación tienden a reforzar este
nuevo planteamiento, ya sea mediante noticias que aseguran la implicación de grupos
y organizaciones terroristas en actividades típicas del crimen común u organizado, o
mediante la atribución a otras de rasgos indiscutiblemente mafiosos.
En definitiva, ha comenzado a extenderse la opinión de que la convergencia entre
terrorismo y delincuencia organizada...