Dialnet HistoriaDelTrabajoSocialLatinoamericano 4113550

Historia del trabajo social latinoamericano.
Estado del arte1
Édgar Malagón B.
Profesor Departamento de Trabajo Social
Universidad Nacional de Colombia

Gloria E. Leal L.
Profesora Departamento de Trabajo Social
Universidad Nacional de Colombia
Resumen
La literatura sobre la historia del trabajo social latinoamericano contiene vacíos importantes y planteamientos de lo que significó el desarrollode la profesionalización en los años setenta y en el período
de la reconceptualización. Por tal razón es indispensable contar con un estado del arte que identifique
los textos existentes, los avances, limitaciones y puntos de debate. En este esfuerzo se identificaron 32
publicaciones clasificadas de la siguiente manera: 12 libros, 4 capítulos de libros, 13 artículos en revistas
y 3 artículos enInternet.
Palabras claves: historia, trabajo social, profesión, disciplina, identidad, paradigmas, asistencia social,
servicio social, prerreconceptualización, reconceptualización, posreconceptualización, ALAETS, CELATS, marxismo, capitalismo, socialismo.

Abstract
The literature about Latin American Social Work history has important gaps and approaches about
the meaning of the professionalismdevelopment in 1970 and the reconceptualization period. For this
reason, it is indispensable to have a state of the art that identifies the texts in stock, the advances, limits
and points to discuss. In this effort were identified 32 publications classified in this way: 12 books, 4
book chapters, 13 articles in magazines and 3 articles in Internet.
Key words: history, Social Work, profession,discipline, identity, paradigms, social assistance, social
service, pre-reconceptualization, reconceptualization, post-reconceptualization, ALAETS, CELATS,
marxism, capitalism, socialism.
Artículo recibido: septiembre 15 de 2006. Aceptado: octubre 27 de 2006

Para la identificación y revisión de los textos se contó con la colaboración de Ana María Manzanares, nombrada por la Facultad
de Ciencias Humanas,Universidad Nacional de Colombia, como auxiliar de investigación.
1

Trabajo Social No. 8, (2006) páginas 45-61 © Revista del Departamento de Trabajo Social, Facultad de Ciencias Humanas, Universidad Nacional de Colombia

Presentación2
Este artículo se deriva del interés por desarrollar el proyecto de investigación “Historia del trabajo social en la
Universidad Nacional de Colombia”, elaborado enel
marco del programa de investigación sobre la historia
de los saberes en la Facultad de Ciencias Humanas de
esta Universidad. Con tal intención, y teniendo en
cuenta la escasez de producción bibliográfica sobre
el tema en Colombia y en la Universidad, se decidió
ampliar la búsqueda a nivel latinoamericano, lo que
permitió redimensionar la formulación del problema
de investigación. La conclusiónmás interesante de
este ejercicio señala que la reflexión sobre la historia
del trabajo social en el contexto latinoamericano tiene
que replantearse, pues presenta varias incongruencias
importantes.
La primera consiste en leer la historia de la profesión en
el surgimiento de un dispositivo de ayuda, inspirado
en la caridad de corte cristiano católico y centrado en
la atención de los pobres,llamado asistencia social.
Esto hace creer que la acción filantrópica voluntaria,
traída con el proceso de conquista y colonización,
generó las así llamadas “protoformas” del trabajo
social. En Colombia, este equívoco conduce a pensar
que los inicios del trabajo social datan de principios
del siglo XX, cuando en realidad la primera escuela se
fundó hasta 1936. Es posible que las organizacionesfilantrópicas hubiesen alcanzado una cierta presencia
La presentación es tomada de “Historia del trabajo social en
Colombia: de la doctrina social de la Iglesia al pensamiento
complejo”. En: ARCHILA, Mauricio, CORREA, François
y DELGADO, Ovidio (eds.). Cuatro décadas de compromiso
académico en la construcción de la nación. Bogotá: Universidad
Nacional de Colombia, 2006.
2

46

a principios del siglo...