Dialnet LaSubjetividadEnUnaPerspectivaCulturalhistorica 4968415

Fernando González Rey
Centro Universitario de Brasilia
gonzalezrey@terra.com.br

La subjetividad en una perspectiva culturalhistórica: avanzando sobre
un legado inconcluso
A Cultural Perspective of Subjectivity: Development from a Fragmentary Legacy
Subjetividade em uma perspectiva cultural: progredindo desde um
legado não concluído

Artículo de reflexión: recibido 01 /11 /12 y aprobado 01 /03/13

CS No. 11, 19–42, enero–junio 2013. Cali, Colombia

ISSN 2011– 0324

La subjetividad en una perspectiva cultural-histórica:
avanzando sobre un legado inconcluso

Resumen
En el presente artículo se pretende mostrar cómo las transformaciones del psiquismo humano, a partir del carácter cultural de las producciones y prácticas del hombre, permiten
retomar el tema de la subjetividad como nivelcualitativo distintivo de la especie humana.
La subjetividad, entendida en la perspectiva aquí defendida, es un proceso inherente al
funcionamiento cultural del hombre y al mundo social generado por sus producciones
culturales. Estas consideraciones pretenden responder a la exclusión de la subjetividad
por el post-estructuralismo y el neo-pragmatismo, apoyada en la idea de que se trababa
de unanoción que cargaba con las limitaciones del pensamiento moderno. Frente a esta
postura, se argumenta que ninguna de estas corrientes de pensamiento tuvo una conciencia teórica sobre la subjetividad, un concepto que, de hecho, va en dirección opuesta a
los principios fundamentales que sustentaron la modernidad tardía, apoyada en la idea de
ciencia objetiva y en una representación racional delhombre.
Palabras clave: Subjetividad, sujeto, cultura

Abstract
This article will show how transformations in the human psyche, based on the cultural
character of the productions and practices of man, allow for the revival of subjectivity
as a qualitative level unique to humans. Understood from this perspective, subjectivity is
a process inherent to the cultural functioning of man and to the socialworld generated
by its cultural productions. The text attempts to challenge the exclusion of subjectivity in
favor of post-structuralism and neo-pragmatism, perspectives that dismissed this notion
for bearing the limitations of modern thought. Faced with this position, the article argues
that neither of these schools of thought had a theoretical awareness of subjectivity, a
concept that, in fact,runs counter to the fundamental principles that underpinned late
modernity, based on the idea of objective science and man’s rational representation.
Key words: Subjectivity, Subject, Culture
Resumo
A transformação da psique humana, que opera a partir do caráter cultural das tradições
e práticas culturais, permite examinar de novo a questão da subjetividade como nível
qualitativamente distinto daespécie humana. Desde esta perspectiva, a subjetividade é
um processo próprio do funcionamento do mundo cultural e social, gerado pelas suas
tradições culturais. Estas considerações têm como fim responder à exclusão da subjetiCS No. 11, 19–42, enero–junio 2013. Cali, Colombia

ISSN 2011– 0324

vidade proposta pelo pós-estruturalismo e neo-pragmatismo, que a considerava como
um conceitocontroverso que se salientaram com as limitações do pensamento moderno.
Argumenta-se que nenhuma dessas escolas de pensamento tinha uma consciência teórica
da subjetividade, conceito que, na verdade, é contrário aos princípios fundamentais que
sustentaram a modernidade tardia, com base na idéia de ciência objetiva representação
racional e do homem.
Palavras-chave: Subjetividade, sujeito, cultura

Lasubjetividad en una perspectiva cultural-histórica:
avanzando sobre un legado inconcluso

Introducción
El impacto de la lingüística moderna, del estructuralismo y del giro lingüístico
de la filosofía sobre las ciencias sociales, implicó la sustitución progresiva
de diferentes temas, relacionados con la antropología filosófica, por los
conceptos de lenguaje, estructura, juegos de lenguaje y prácticas...