dianaps

1. La ficha bibliográfica
La ficha bibliográfica básica sirve para:
a) registrar los libros consultados 
b) facilitar su localización en la biblioteca, en caso de que se necesiten de nuevo 
c)facilitar la elaboración de la bibliografía final de un trabajo de investigación, 
ya que recoge todos los datos necesarios para ello.
Se consignan los siguientes datos:
Datos bibliográficos:Autor: APELLIDO, Nombre (el apellido va en VERSALITAS o MAYÚSCULAS) 
Título subrayado (si se escribe a mano); en cursiva (si se trabaja con ordenador)
Subtítulo (si lo hay)
Traductor (si el original seescribió en otro idioma). Edición (si es la primera no se anota; se anota a partir de la segunda). Lugar de edición: Editorial, año de publicación. 
Descripción: Número de volúmenes (si cuenta conmás de uno) y número total de páginas. Si hay prólogo, la paginación se indica en números romanos. 
Colección o serie (generalmente entre paréntesis ). 
Notas: Si se trata de una traducción, esrecomendable apuntar los datos de la edición original, si se conocen.
Localización: Biblioteca(s) donde se puede consultar, datos del catálogo (signatura o topográfico).
Ejemplo
GENETTE, Gérard. FigurasIII. Traducción de Carlos Manzano. Barcelona: Lumen, 1989.
338 págs. 
Col. Palabra crítica, 10.
Localización: Biblioteca UPF (General/Rambla), PN176.G46618
La ficha bibliográfica de artículos
Seconsignan los siguientes datos:
Datos bibliográficos
Autor: APELLIDO, Nombre (el apellido va con mayúsculas)
«Título y subtítulo», entre comillas 
Nombre del libro, revista o periódico, subrayado(si se escribe a mano); en cursiva (si se trabaja con ordenador). Volumen, en números romanos. Número de fascículo. Fecha de publicación. Número de las páginas donde se encuentra el artículo.Localización: Biblioteca(s) donde se puede consultar, datos del catálogo (signatura o topográfico).
Ejemplo
LEJEUNE, Philippe. «Autobiography in the Third Person». New Literary History, 9, 1977, pp....