Diario de viaje de Montevideo a Paysandú - Dámaso Antonio Larrañaga

DIARIO DE
VIAJE DE
MONTEVIDEO
A PAYSANDÚ
Dámaso Antonio Larrañaga

Mayo 31. 12 ¾ horas. A la una menos diez salimos de la casa capitular
en un buen coche tirado por dos mulas y un cinchero de a caballo, escoltados de
ocho hombres con un sargento, los cuatro diputados por el gobernador intendente, el señor don Fernando de Otorgués; don Miguel Pisani, por el Excelentísimo Ayuntamiento, elseñor regidor de menores, don Antolín Reyna, asociado conmigo el cura y vicario, y por la Asamblea, el reverendo padre lector de
vísperas, fray José Lamas.
Los equipajes los llevaba una carretilla.
1 ¾. Nuestra primera jornada fue a la quinta de dicho señor regidor,
adonde llegamos a las dos menos diez, en donde comimos y tomamos un felpudo para los pies, que es de suma utilidad para llevarlosabrigados y hace mucha
parte de la comodidad.
2 ¾. A las tres menos diez salimos y pasamos por el paso del Molino, que
llevaba tan poca agua que apenas llegaba a las rodillas de las mulas. El paso es
bueno, pero tiene mala bajada que podría remediarse con cien pesos muy fácilmente.
Este arroyo se pone muy frecuentemente a nado y se ha proyectado un
puente en el paso de las Duranas, que dedía está casi abandonado por el mucho
lodo y otros inconvenientes originados de una quinta que han puesto en el mismo paso. El puente debe construirse sobre el paso chico, pues en parte se estrecha y tiene buenos cimientos y aun materiales para su construcción en la misma
pizarra que está del otro lado y a mi juicio con dos mil pesos habrá bastante. Es
esta obra de suma importancia, pues muchasde las huertas que abastecen a la
ciudad están del otro lado y con este motivo no hay año que no haya desgracias,
o que a lo menos la plaza no carezca de buen surtido.
3 ¾. A las cuatro menos diez llegamos a lo de Ortiz; y antes de pasar el
arroyo de las Piedras tuvimos el contratiempo de haberse roto el eje de la carretilla de los equipajes. Como no traíamos otro de repuesto nos hallamos en unapuro bastante regular, pues la noche se acercaba y el pueblo más inmediato es
el que llaman de las Piedras, que es en extremo infeliz a pesar de su buena

2

situación.
Todo en él despide, y preferimos dejar la carretilla y los equipajes y andar
de noche para alcanzar la villa de Canelones. Este pueblo tiene su nombre por
unas rocas de granito rojo que están en el paso del arroyo, quees bueno y de
fondo de arena gruesa y llevaba poca agua. Es memorable en la historia de nuestra revolución, pues en 18 de mayo de 1811 el señor General don José Gervasio
Artigas consiguió una victoria de las más completas que ha tenido la Patria.
5 ¼. Llegamos al arroyo del Colorado cuyas barrancas son de tosca colorada, que parece ser arcilla endurecida, ferruginosa, y según un ligero ensayoque hice, tiene granos de selenita.
Estas toscas le dan el nombre a este arroyo, que lleva muy poca agua y el
paso es de arena. Hasta aquí el camino deja cardales, a la derecha principalmente. Estas plantas que cubren grandes porciones de estos campos son originarias
de Europa, que provienen de los alcauciles, que por falta de cultivo se hacen silvestres y se erizan en largas espinas.
La faltade árboles en estas inmediaciones hace que se recurra a ellas para
el fuego: los horneros de ladrillo hacen mucho uso de estas plantas.
Algunas otras plantas apreciables encontramos que vestían y hermoseaban el campo, no obstante que ya apuraban los fríos: entre ellas la Oxálide o macachines , cuyas raíces producen unas batatillas muy tiernas y de gusto exquisito; pero a más de este beneficiocreo que se pueden sacar otras ventajas de las
túnicas de que se componen, y son de un vellón muy fino, como si fuera seda,
que cuando no den un hilo fuerte y consistente, podrá servir para pasta de sombreros. No he visto hasta ahora que se haga otro uso que aplicarlas para hacer
yesca, metiéndolas en lejía o en agua nitrada.
6 ½. Llegamos al arroyo de las Brujas, nombre cuya etimología...