Dibujo(Traduccion)

Drawing Speaks In A Voice Like No (El Dibujo habla con una voz como ninguna)
Otra forma de arte. El Dibujo proporciona una base común para la comunicación, sino de la propiedad intelectual vital importancia emocional, y espiritual. Centrándose en el tiempo, espacio y energía, el artista da forma material a sus ideas, y en ninguna parte son las ideas más fácilmente accesibles  que en losdibujos. Dibujo puede convertirse en fuerza material frágil conceptual. Se puede grabar un movimiento fugaz ápice el barrido de la herramienta a través de la página. El dibujo es una íntima como una conversación en voz baja, es un toque personal del artista y tan revelador como la firma de un artista. Es una actividad apasionante que promueve un profundo respeto por mirar y pensar. Se le ha llamado lamás deliciosa de todas las artes
Los dibujos tienen un atractivo debido a su inmediatez y su capacidad para revelar cómo se hicieron. En su libro El sentido de la vista (p 149), el británico


http://rakstagemom.files.wordpress.com/2010/09/911-book-towers-on-fire-with-markers1.jpg
1.1. CHARLOTTE LOCKHART. World Trade Center Drawing.9th grade Greenwich Academy, Greenwich Conn. Permissiongranted by the Lockhart family

El crítico John Berger observó que "la imagen dibujada contiene la experiencia de mirar...Un dibujo... Comprende el tiempo" La diversidad es el segundo nombre. Un dibujo puede ser autobiográfico, político, polémico, didáctico, lúdico, dramático, poético, informativo de conceptual. Puede ser tan pequeño como un sello o tan monumental como una pared. Puede ser comouna sola marca o tan ocupado como un hormiguero.
El dibujo puede abordar una experiencia particular, y aunque cada que no tiene la relación entre lo personal y lo universal y plenamente y explícita total y completamente, el dibujo puede darse el lujo destellos interesantes en esa experiencia. El dibujo agitado, explosivo y expresivo en la figura 1.1 se hizo por los 14 años de edad, CharlotteLockhart después del desastre del World Trade Center el 11 de septiembre 2001Charlotte dijo: "En cierto modo me sentía mejor" después de hacer el Dibujo "No lo hizo ayudar a totalmente... Pero ayuda un poco para expresar lo que la tala "aulas en todo el país fueron los foros para que los estudianteshttp://2.bp.blogspot.com/_1W_qTfTnjS8/S9nbSfN1naI/AAAAAAAAAC8/5ChQfoA4hk4/s1600/Hiroshima-bomb57412646625511004.jpeg
1.2 YASUKO YAMAGATA. From Unforgettable Fire, Pictures Drawn by Alonic Bomb Survivors. Hiroshima Peace Culture Foundation, Hiroshima By permission of NHK (Japanese Broadcasting Corp.) and Hiroshima Peace Culture Foundation

Expresar sus sentimientos sobre el evento terrorífico. El efecto curativo de expresar los propios sentimientos a través de medios visuales es empleadopor personas de todas las edades y de todas partes del mundo
El acto de dibujar puede evocar recuerdos, puede llamar a los sentimientos, sino que puede arrojar luz sobre la vida de los impulsos-sobre la muerte, el poder del amor, el juego, el trabajo de actividades intelectuales, y en nuestros sueños y emociones. ¿Qué recuerdos dolorosos provoca el dibujo en la figura 1.2 ! Fue realizado por unsobreviviente japonés de 49 años de edad, del "fuego ineludibles", causada por la bomba atómica arrojada sobre Hiroshima en 1945. Junto con el dibujo es una descripción escrita de dicho evento. A pesar de que no se dibujar a un artista profesional y, de hecho, se hizo más de 30 años después del atentado, las impresiones que transmite el dibujo reverberan con el horror y la inmediatez del momento. Está claroque nuestro interés en estos dos dibujos no es la crítica de arte: son representaciones de acontecimientos aterradores. La afinidad entre las dos obras es fundamental, tanto en transmitir las respuestas humanas que dicen mucho más que las cuentas de los medios de comunicación sólo La concentración necesaria en la búsqueda y el cuestionamiento a la apariencia de objetos y la exuberancia...