dibujo

La Unidad de Planeación Minero Energética, UPME, se complace en presentar a sus agentes
sectoriales y la sociedad en general “La Cadena del Carbón”, documento que sigue la línea de publicaciones
técnicas especializadas de la entidad y que recopila las estadísticas más importantes
de la industria del carbón en Colombia y el mundo.
Para esta nueva edición, usted encontrará un informe inicial dela industria del carbón a nivel
mundial, para las actividades de producción, importación, exportación y consumo de los diferentes
tipos de carbón (térmico coquizable) como el coque, por mencionar algunos. Asimismo, estadísticas
sobre reservas mundiales de carbón, su consumo por regiones y otros aspectos del mercado
internacional.
En un segundo capítulo, describimos las principalesactividades que componen la cadena colombiana
del carbón, donde se eslabonan diferentes etapas que van desde la exploración minera hasta
los usos finales del carbón, pasando por la producción, transformación, transporte y comercialización.
Seguidamente, el documento hace un recuento de la Política Carbonífera del País desde finales de
los años sesenta y comienzos de los setenta hasta su situaciónactual, con una descripción de los
desafíos que ésta enfrenta en materia de eficiencia productiva.
Esperamos consolidar este documento como una importante fuente de consulta a nivel sectorial,
cuya información se encuentra actualizada a nivel internacional hasta diciembre de 2010 y a nivel
nacional hasta diciembre de 2011.
OSCAR IMITOLA ACERO
Director General
Presentación
UNIDAD DE PLANEACIÓNMINERO ENERGÉTICA
6
A Antracítico
BTU Unidades Térmicas Inglesas
Cal Calorías
CO2 Óxido de Carbón
Cf Carbono fijo
Cz Cenizas
ha Hectárea
has Hectáreas
hlmm Base húmeda libre de materia mineral
Kcal Kilo calorías
Kg Kilogramo
Km Kilómetros
Km2 Kilómetro cuadrado
Kt Miles de Toneladas
lb Libra
M Metalúrgico
M $ Millones de Pesos
m3 Metros Cúbicos
Mj Megajulios
Mv Material volatílMBTU Millón de Unidades Térmicas Inglesas
Mm³ Millones de Metros Cúbicos
Mt Millones de Toneladas
MTep Millones de tonelada equivalente de petróleo
MUS$ Millones de Dólares
PC Poder calorífico
Slmm Base seca libre de materia mineral
St Azufre total
T Térmico
TEC Toneladas Equivalentes de Carbón
TEP Toneladas Equivalentes de Petróleo
Tj Terajulios
t Toneladas
US $ Dólares
US $/ tDólares por Tonelada
ANH Agencia Nacional de Hidrocarburos
ASOMINEROS Asociación Colombiana de Mineros
ASTMD American Socie ty for Testing and
Materials
BP British Petroleum Company
CARBOCOL Carbones de Colombia S.A.
CM Carbón Mineral
CNR Comisión Nacional de Regalías
DANE Departamento Administrativo Nacional
de Estadística
DGM Dirección General de Minas
DNP Departamento Nacional dePlaneación
ECOCARBÓN Empresa Colombiana de Carbones
ECOPETROL Empresa Colombiana de Petróleos
FNR Fondo Nacional de Regalías
FOB Free on Board/Término de
Comercialización Internacional que
indica el precio de la mercancía
a bordo de la nave o aeronave
IEA International Energy Agency
CONVENCIONES - UNIDADES
INGEOMINAS Instituto Colombiano de Geología y
Minería
IVA Impuesto al Valor AgregadoMHCP Ministerio de Hacienda y Crédito Publico
MME Ministerio de Minas y Energía
MINERCOL Empresa Nacional Minera Ltda.
en liquidación
OECD Organización para la Cooperación
y el Desarrollo Económica
PIB Producto Interno Bruto
SIMCO Sistema de Información Minero
Colombiano
SIMEC Sistema de Información Minero
Energético Colombiano
TRM Tasa Representativa del Mercado
UIME Unidad deInformación Minero
Energética
UPME Unidad de Planeación Minero Energética
USGS Servicio Geológico de los Estados
Unidos
SIGLAS
FACTORES DE CONVERSIÓN
1 Tera 10 12
1 Giga 10 9
1 Mega 10 6
1 kilo 10 3
1 ton 1000 Kg
1 lb 453,59 g
1 lb 0,453514739 t
1 Caloría 100 Tep
1 Tep 7,24453
1 Onza troy 31,103483 gramos
BTU/lb 0,55555 kcal/kg
kcal/kg 1,8 BTU/lb
MJ/kg 429.923 BTU/lb
BTU/lb...