dicc. etimologico 2
Páginas: 3 (615 palabras)
Publicado: 22 de abril de 2013
MÁSCARA
La palabra máscara nos llega del árabe mashara (payaso) y este de sakhira (ridículo). Pero no nos llega directamente del árabe, sino que a través del catalán o provenzal mascarar conmucha influencia del italiano (maschera) la cual se derivó de la palabra masca (bruja).
Para los griegos de la antigüedad clásica era prósopos (pros: delante de - opos: faz) el nombre dado a lascaretas que colocaban sobre el rostro los actores para no sólo expresar emociones sino también proyectar el sonido de sus voces.
En la antigüedad, sobre todo en el ámbito del teatro, máscara ypersona, luego personaje y persona se fundían en una misma entidad. Esta concepción se retoma en la Comedia del arte, donde un actor representaba generalmente y de por vida un único papel.
PERSONALa palabra persona viene del latín persona, o sea máscara usada por un personaje teatral. El latín lo tomó del etrusco, phersu y este del griego (prospora = máscara).
Se ha establecido en efectouna relación del vocablo latino persona, con el etrusco phersu, término al que se le atribuye el mismo significado y que puede que esté en el origen de la palabra latina.
PROTAGONISTA
Lapalabra protagonista viene del griego (protagonistis) formada de (protos = primero) y (agonistís = luchador o jugador). La palabra (agón) en griego significa lucha, combate o partido. El estrés deantagonismo para vencer (ganar) una lucha o partido (agón) crea (agonía) y de ahí la palabra agonía que significa angustia y congoja del moribundo según el "DRAE. De la misma raíz (agón) viene la palabraantagonista : (antagonistis) formada de (anti = opuesto, contrario) y agonistis = luchador o jugador).
ANTAGONISTA
La palabra antagonista viene del griego (antagonistis) formada de (anti =opuesto, contrario) y (agonistis = luchador o jugador). La palabra (agón) en griego significa lucha, combate o partido. El estrés de antagonismo para vencer (ganar) una lucha o partido (agón) crea...
La palabra máscara nos llega del árabe mashara (payaso) y este de sakhira (ridículo). Pero no nos llega directamente del árabe, sino que a través del catalán o provenzal mascarar conmucha influencia del italiano (maschera) la cual se derivó de la palabra masca (bruja).
Para los griegos de la antigüedad clásica era prósopos (pros: delante de - opos: faz) el nombre dado a lascaretas que colocaban sobre el rostro los actores para no sólo expresar emociones sino también proyectar el sonido de sus voces.
En la antigüedad, sobre todo en el ámbito del teatro, máscara ypersona, luego personaje y persona se fundían en una misma entidad. Esta concepción se retoma en la Comedia del arte, donde un actor representaba generalmente y de por vida un único papel.
PERSONALa palabra persona viene del latín persona, o sea máscara usada por un personaje teatral. El latín lo tomó del etrusco, phersu y este del griego (prospora = máscara).
Se ha establecido en efectouna relación del vocablo latino persona, con el etrusco phersu, término al que se le atribuye el mismo significado y que puede que esté en el origen de la palabra latina.
PROTAGONISTA
Lapalabra protagonista viene del griego (protagonistis) formada de (protos = primero) y (agonistís = luchador o jugador). La palabra (agón) en griego significa lucha, combate o partido. El estrés deantagonismo para vencer (ganar) una lucha o partido (agón) crea (agonía) y de ahí la palabra agonía que significa angustia y congoja del moribundo según el "DRAE. De la misma raíz (agón) viene la palabraantagonista : (antagonistis) formada de (anti = opuesto, contrario) y agonistis = luchador o jugador).
ANTAGONISTA
La palabra antagonista viene del griego (antagonistis) formada de (anti =opuesto, contrario) y (agonistis = luchador o jugador). La palabra (agón) en griego significa lucha, combate o partido. El estrés de antagonismo para vencer (ganar) una lucha o partido (agón) crea...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.