Diccionario Contaduria Publica

DICCIONARIO DE CONTABILIDAD Y AUDITORÍA
u

DICCIONARIO DE CONTABILIDAD Y AUDITORÍA
u SEGUNDA EDICIÓN

ENRIQUE FOWLER NEWTON

LA LEY

Fowler Newton, Enrique Diccionario de Contabilidad y Auditoría - 2a ed. Buenos Aires: La Ley, 2008. 816 p.; 24x17 cm. ISBN 978-987-03-1232-1 1. Contabilidad-Diccionarios. I. Título CDD 657.03

1ª edición 1994 2ª edición 2008 Copyright © 2008 by LaLey S.A.E. e I. Tucumán 1471 (C1050AAC) Buenos Aires Queda hecho el depósito que exige la ley 11.723 Impreso en la Argentina Printed in Argentina Todos los derechos reservados Ninguna parte de esta obra puede ser reproducida o transmitida en cualquier forma o por cualquier medio electrónico o mecánico, incluyendo fotocopiado, grabación o cualquier otro sistema de archivo y recuperación deinformación, sin el previo permiso por escrito del editor y el autor. All rights reserved No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and recording or by any information storage or retrieval system, without permission in writing from the publisher and the author. Tirada: 2500 ejemplares ISBN 978-987-03-1232-1

INDICEGENERAL
Pág.

Prefacio ........................................................................................................ 1. Contenido, objetivo y destinatarios de esta obra .......................... 2. Criterios de selección de locuciones y acrónimos ........................ 3. El diccionario ..................................................................................... 3.1.Locuciones definidas ................................................................. 3.2. Equivalente(s) en inglés ............................................................ 3.3. Definiciones y remisiones ......................................................... 3.4. Sinónimos ................................................................................... 3.5. Comentarios............................................................................... 4. La tabla inglés - español ................................................................... 5. La tabla de acrónimos ...................................................................... 6. Elementos de consulta ..................................................................... 7. Agradecimientos............................................................................... 8. Manejo de la obra .............................................................................. 9. Comentarios y sugerencias .............................................................. Principales elementos de consulta ........................................................... Manejo de la obra....................................................................................... 1. Contenido típico de cada entrada ...................................................

IX IX X XI XI XI XII XIV XIV XV XV XV XVI XVI XVI XIX XXV XXV

2. Referencias a diccionarios de uso general ..................................... XXIX 3. Simplificaciones ................................................................................ XXIX 4.Sugerencias para tareas específicas ................................................ Primera Parte - Definiciones ..................................................................... Segunda Parte - Tabla Inglés - Español ................................................... Tercera Parte - Tabla de Acrónimos .......................................................... XXX 1 589 749

P REFACIO

1.CONTENIDO, OBJETIVO Y DESTINATARIOS DE ESTA OBRA
Este libro contiene tres partes principales 1. Un diccionario de contabilidad y auditoría, que contiene aproximadamente 4.900 entradas en español, con equivalentes en inglés, definiciones, sinónimos y comentarios. 2. Una tabla de traducciones del inglés al español, que incluye unas 3.400 entradas. 3. Una tabla con cerca de 500 acrónimos. La obra fue...