Diccionario De Quechua De Kevin

Páginas: 17 (4096 palabras) Publicado: 20 de agosto de 2015
A
Achakana: Planta de las familias de los cactus (raíz comestible).
Achira: Planta ornamental de la familia de las camináceas, su raíz se utiliza en la alimentación.
Achiy / achhiy: Estornudo.
Achhuy: Estornudar.
Achiwiti: Árbol de la familia de las bináceas posee propiedades
tintoreas que se utilizan en la comida.
Achuchiy: Hacer llevar con la boca.
Achuxcha: Planta de la familia de lascucurbitáceas de fruto alimenticio.
Achuy: Llevar algo con la boca, Ej: alquqa aychata achun,
El perro se lleva la carne.
Ajllachiy: Hacer escoger.
Ajllamuy: Ir a escoger.
Ajllapayay: Escoger repetidamente, Ej: mamay papata ajllapayasan, 
Mi mamá escoge las patatas
Ajllapuy: Escogérselo.
Ajllasqa: Escogido, selecto.
Ajina: Ejemplo.
Ajllawasi: Convento de mujeres vírgenes:
Ajllay / chhijllay: Escoger,seleccionar.
Ajsu: Bata, vestido, Prenda de vestir de la mujer.
Ajta: Garrapata.
Ajwa / Awja: Aguja.
Aka: Pasta fecal, estiércol, escoria.
Akay: Defecar.
Akanawasi: Letrina, baño.
Akatanqa: Escarabajo.
Akawara: Pañal.
Akulli / Pijchu: Porción de coca que se Mastica.
Akulliy: Masticar coca.
Akuy: Comer pito de cualquier cereal.
Alalaw / alalay: Exclamación del que siente frío.
Alpaqa: Auquénido.

CHChachakuma: Planta medicinal.
Chaxcha: Sonajera.
Chaxnachiy: Hacer cargar.
Chaxnax: El que coloca la carga en el animal cargador.
Chaxnana: Carga para llevar en la mula.
Chaxnasqa: Carga puesta y asegurada en la acémila.
Chaxnay: Colocar y asegurar la carga en la espalda del animal.
Chaxra: Tierra de labor, sementera.
Chaxrayux: Los que tienen sembradíos
Chaxraruna: Agricultor.
Chaxra tarpuykilla:Mes de octubre.
Chaxru: Mezcla.
Chaxrunakuy: Entremezclarse.
Chaxrusqa: Mezclado.
Chaxruy: Mezclar.
Chaka: Puente, cadera.
Chakachikuy: Atragantarse, atorarse.
Chakachiy: Atorar, atragantar.
Chakatullu: Hueso iliaco.
Chakasqa: Atravesado, trancado.
Chakatasqa: Crucificado.
Chakatay: Crucificar.
Chakay: Apuntalar, asegurar, trancar.
Chaki: Pie.
Chakit'usu: Pierna.
Chakiñan: Camino de herradura.Chakisapa: Patudo o patón.
Chakipanpa: Planta del pie.
Chakisarusqa: Huella del pie.
Chakisinqa: Canilla, parte anterior de la tibia.
Chakit'axlla: Arado de pie.

I
Ichaqa : Pero, Tal vez.
Ichari ad: ¿No es cierto?
Ij / ux: Que expresa fastidio molestia.
Ijijiy: Con que se expresa hilaridad !Qué chistoso!
Ijma: Viudo o viuda,
Ijmayay / Ijmayakuy: Enviudar.
Ikumi: Mujer sin hijo, Hembra estéril.Illapa: Rayo.
Illapachaw: Jueves
Illapay: Caer el rayo.
Illariy: Resplandeciente, fulgurante: Resplandecer, fulgurar.
Illawa: Peine de telar que se emplea para alternar los hilos al tejer.
Illaway: Preparar, y colocar el peine de telar para tejer, Manejar dicho peine.
Illayux: Afortunado, Venturoso.
Ima: Cosa.
Ima Chayri ad: ¿Qué es eso?.
Imaman: A qué.
Imanay: Hacer alguna cosa.
Imapax: Para qué.Imarayku : Por qué.
Imaymana: Multitud de cosa:
Imayna ad: ¿Cómo?.
Imilla: Mujer joven, Criada.
Inka: Rey, monarca, emperador.
Inqhana: Combustible.
Inqhay: Atizar alimentar el fuego.
Inti: Sol.
Intichaw: Domingo.
Intichinpu: Aureola que aparece alrededor del sol.
Intiyaykuna: Occidente.
Intiwañuy: Eclipse del sol.
Intiwata / wata: Año solar.

J
Jach'u: Residuo de la coca mascada o de la caña chupada:Apodo a los carabinero.
Jach'uy: Masticar sustancias que dejan residuos en la boca-coca.
Jak'axllu: Ave una especie de perdiz.
Jaku: Vamos.
Jak'u: Harina: Suave, harinoso.
Jak'uchay: Enharinar.
Jak'uchiy: Hacer moler los cereales en molino.
Jak'uy: Moler cereales en molino.
Jak'uyay: Volverse harinoso, suave.
Jalki: Persona que come demasiado.
Jallch'ay / Waqaychay: Asegurar, guardar, preservar.Jallmay: Collar, aporcar.
Jallmu: Sin dientes, que ya no corta.
Jallmukiru: Desdentada que perdió la dentadura.
Jallmuyay: Volverse motoso, perder el filo de los diente
Jallp'a: Tierra de labor, terreno.
Jalip'a q'usñi: Polvareda.
Jall'pa t'iwu: Arena fina.
J amak'u: Garrapata.
Jalsuri: Manantial, vertiente.
Jamupayay: Venir repetidas veces, menudear las visita.
Jamuy: Venir.
Janaxpacha: Mundo...
Leer documento completo

Regístrate para leer el documento completo.

Estos documentos también te pueden resultar útiles

  • La familia diccionario variado aymara quechua
  • Diccionario Quechua
  • Diccionario Quechua
  • Diccionario De Quechua
  • diccionario quechua
  • DICCIONARIO QUECHUA
  • Diccionario quechua
  • Diccionario Español Quechua Aymará

Conviértase en miembro formal de Buenas Tareas

INSCRÍBETE - ES GRATIS